1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.BZ

3
00:00:27,333 --> 00:00:29,433
Bu ikisi kör randevuya mı geldi?

4
00:00:29,833 --> 00:00:31,224
O zaman düzgün tabaklar bulmalıyız!

5
00:00:31,266 --> 00:00:33,624
Tamam, biraz haşlanmış karides.

6
00:00:33,666 --> 00:00:34,291
Karidesler.

7
00:00:34,333 --> 00:00:35,433
Ve biraz ekmek yengeci.

8
00:00:35,533 --> 00:00:36,791
Peynirli ıstakoz.

9
00:00:36,833 --> 00:00:37,524
Anladım.

10
00:00:37,566 --> 00:00:39,266
Dragon meyveli kızarmış karides topları.

11
00:00:39,333 --> 00:00:40,333
Tamam aşkım.

12
00:00:40,666 --> 00:00:41,491
Ve bir tabak istiridye.

13
00:00:41,533 --> 00:00:42,391
İstiridye.

14
00:00:42,433 --> 00:00:43,891
Deniz salatalığı var mı?

15
00:00:43,933 --> 00:00:44,800
Evet.

16
00:00:45,333 --> 00:00:46,291
Yeşil soğan ile kızarmış deniz hıyarı.

17
00:00:46,333 --> 00:00:48,600
Tamam, yeşil soğanla kızarmış deniz hıyarı.

18
00:00:48,700 --> 00:00:49,900
Hepsi bu.

19
00:00:50,500 --> 00:00:51,700
Mutfak, yemek pişir!

20
00:00:55,400 --> 00:00:56,166
İster misin...

21
00:00:58,900 --> 00:00:59,767
（Kuzeydoğu Binzhou Şehri, 2016）

22
00:01:02,500 --> 00:01:05,000
İşte yeşil soğanlı kızarmış deniz hıyarı.

23
00:01:05,400 --> 00:01:07,300
Tüm yemekler servis edilir, siz ikiniz yemeğinizin tadını çıkarın.

24
00:01:14,066 --> 00:01:16,166
Benden hoşlanmıyorsun, değil mi?

25
00:01:18,000 --> 00:01:18,966
Ne?

26
00:01:22,933 --> 00:01:23,700
Ah.

27
00:01:25,533 --> 00:01:26,633
Bunun için üzgünüm.

28
00:01:26,900 --> 00:01:28,233
Son dakikada bir şey oldu.

29
00:01:28,433 --> 00:01:30,166
O zaman ilk ben yola çıkacağım.

30
00:01:30,933 --> 00:01:32,133
Yemek yemeye vakit ayırıyorsun.

31
00:01:36,333 --> 00:01:38,266
Peki... birbirimizi tekrar görecek miyiz?

32
00:01:41,700 --> 00:01:45,200
Sanırım... aslında o kadar da uyumlu değiliz.

33
00:01:45,666 --> 00:01:47,500
Ben de gerçekten bir bağlantı hissetmiyorum.

34
00:01:48,433 --> 00:01:51,666
Peki o zaman, hoşça kal tatlım.

35
00:01:52,900 --> 00:01:53,666
Bir saniye bekle.

36
00:01:55,833 --> 00:01:56,666
Naber?

37
00:01:59,200 --> 00:02:00,533
Faturayı halledebilir misin?

38
00:02:07,666 --> 00:02:09,566
Şaka mı yapıyorsun kardeşim?

39
00:02:10,033 --> 00:02:13,066
Görücü randevusundasın ve kadının ödemesini mi istiyorsun?

40
00:02:13,333 --> 00:02:14,358
Yemeği sipariş ettin.

41
00:02:14,400 --> 00:02:15,624
Senin için sipariş ettim!

42
00:02:15,666 --> 00:02:16,624
Ben hiçbir şey yemedim!

43
00:02:16,666 --> 00:02:17,333
Sen...

44
00:02:24,333 --> 00:02:25,100
Tamam.

45
00:02:26,700 --> 00:02:27,300
Patron!

46
00:02:27,333 --> 00:02:28,000
Evet!

47
00:02:28,100 --> 00:02:28,800
Lütfen kontrol edin.

48
00:02:29,100 --> 00:02:29,700
Peki!

49
00:02:32,833 --> 00:02:35,733
Haha, 7.888 yuan.

50
00:02:36,066 --> 00:02:37,833
7800 diyelim.

51
00:02:40,166 --> 00:02:41,033
Yarısını ödeyeceğim.

52
00:02:41,233 --> 00:02:42,966
Gerisini ondan al.

53
00:02:43,733 --> 00:02:45,233
Oldukça naziksin, kardeşim.

54
00:02:46,700 --> 00:02:48,200
Peki ne olacak?

55
00:02:49,000 --> 00:02:50,200
Kart mı yoksa nakit mi?

56
00:02:54,100 --> 00:02:56,433
Bu karideslerin tanesi 48$.

57
00:02:57,000 --> 00:02:57,933
Güney Amerika karidesleri.

58
00:02:58,233 --> 00:03:00,858
Bu yengeç kedi başına 450 dolardır.

59
00:03:00,900 --> 00:03:02,833
Japonya'dan ithal edilen yengeç.

60
00:03:03,333 --> 00:03:05,300
Bu Japon tüylü yengeç mi?

61
00:03:11,100 --> 00:03:13,866
Hahaha, sorun ne dostum?

62
00:03:14,900 --> 00:03:15,933
Bela mı arıyorsunuz?

63
00:03:24,933 --> 00:03:30,333
Bak, ben bir polisim. Gece gündüz kıçımla çalışıyorum.

64
00:03:30,600 --> 00:03:31,658
Senin bu saçmalığını yemek...

65
00:03:31,700 --> 00:03:33,100
bir aylık maaşıma mal olur.

66
00:03:33,166 --> 00:03:34,266
Bunun uygun olduğunu mu düşünüyorsun?

67
00:03:35,066 --> 00:03:36,466
Polis misin?

68
00:03:38,033 --> 00:03:39,458
Polis rozetini göreyim.

69
00:03:39,500 --> 00:03:40,100
Bende yok.

70
00:03:42,400 --> 00:03:44,624
O zaman sen ne sikimsin
babanı korkutmaya mı çalışıyorsun?

71
00:03:44,666 --> 00:03:45,433
Ödemeyi yapın!

72
00:03:55,333 --> 00:03:58,400
Beni duymadın mı? Ödemeyi yapın!

73
00:04:01,433 --> 00:04:02,833
Neye bakıyorsun?

74
00:04:11,333 --> 00:04:12,100
Ah.

75
00:04:16,033 --> 00:04:16,866
Ne?

76
00:04:21,333 --> 00:04:22,100
Yani dayak istemek!

77
00:04:25,966 --> 00:04:26,658
Kapı tam karşımızda.

78
00:04:26,700 --> 00:04:27,700
Dışarı çıkmayı dene, sana meydan okuyorum.

79
00:04:28,500 --> 00:04:29,658
Sana bir şey söyleyeyim.

80
00:04:29,700 --> 00:04:31,224
Eğer bana bugün ödeme yapmazsan,

81
00:04:31,266 --> 00:04:33,300
Bakalım seni fena dövmeyeceğim mi?

82
00:04:41,500 --> 00:04:42,333
Yakala onu!

83
00:04:59,833 --> 00:05:00,833
(Çarpışma)

84
00:05:04,700 --> 00:05:05,933
Seni öldüreceğim!

85
00:05:09,666 --> 00:05:10,733
Yakalayın onu, yakalayın!

86
00:05:11,833 --> 00:05:12,600
Kahretsin!

87
00:05:24,733 --> 00:05:31,400
Hey hey, neden beni zorluyorsun?

88
00:05:32,166 --> 00:05:34,566
Hey hey hey, daha fazla yaklaşma!

89
00:05:52,033 --> 00:05:53,766
(Bang-Crack)

90
00:06:13,833 --> 00:06:15,166
Yol açın, yol açın.

91
00:06:17,200 --> 00:06:19,458
Kim polisi aradı?

92
00:06:19,500 --> 00:06:20,266
Ben.

93
00:06:21,066 --> 00:06:22,000
Polisi aradım.

94
00:06:22,333 --> 00:06:23,200
Ne oldu?

95
00:06:23,666 --> 00:06:26,400
Memur bey, bize adaleti sağlamak zorundasınız.

96
00:06:26,666 --> 00:06:27,866
Gerçek haydutlarla karşılaştık.

97
00:06:28,000 --> 00:06:29,458
Ödemeden yedim, ortalığı çöpe attım,

98
00:06:29,500 --> 00:06:30,791
ve bana vurdu, şu yaralara bak.

99
00:06:30,833 --> 00:06:32,500
Bakın ne kadar kötü dövülüyorlar.

100
00:06:33,666 --> 00:06:35,933
Oradaki o.

101
00:06:37,666 --> 00:06:39,000
Burası sizin bölgeniz, değil mi Çavuş Liu?

102
00:06:39,400 --> 00:06:41,000
Bu Kardeş Li değil mi?

103
00:06:41,533 --> 00:06:42,658
Burada durum nedir?

104
00:06:42,700 --> 00:06:45,224
Evlilik dolandırıcılığı, yemek dolandırıcılığı, çok pahalı yemekler.

105
00:06:45,266 --> 00:06:46,133
Kim dolandırıldı?

106
00:06:47,333 --> 00:06:48,458
Tabii ki ben.

107
00:06:48,500 --> 00:06:50,433
Kör randevuda mıydın?

108
00:06:52,000 --> 00:06:53,833
Ben o yaştayım, bir sorun mu var?

109
00:06:54,033 --> 00:06:55,191
Bu yeterince adil.

110
00:06:55,233 --> 00:06:56,266
Hahaha.

111
00:06:56,666 --> 00:06:59,200
Onun kim olduğunu biliyor musun?

112
00:06:59,733 --> 00:07:01,791
'09 Tahıl Deposu davasından Xiao Dong, onu tanıyor musun?

113
00:07:01,833 --> 00:07:03,291
Onu tutuklayan kişi Memur Li'ydi.

114
00:07:03,333 --> 00:07:04,533
O bir kahraman polis.

115
00:07:04,833 --> 00:07:06,500
Ve siz birkaçınız onunla kavga mı ettiniz?

116
00:07:07,266 --> 00:07:08,291
Li Lao Jiu'yu mu?

117
00:07:08,333 --> 00:07:09,600
Bu o.

118
00:07:14,500 --> 00:07:15,500
Hadi gidelim Memur Li.

119
00:07:16,000 --> 00:07:17,158
Boğuluyorum.

120
00:07:17,200 --> 00:07:19,200
Belki de önce geri dönüp ifade almalıyız.

121
00:07:21,733 --> 00:07:22,466
Hadi gidelim.

122
00:07:23,066 --> 00:07:24,133
Hepsini götürün.

123
00:07:24,266 --> 00:07:25,858
Memur Li, yanılmışım.

124
00:07:25,900 --> 00:07:26,966
Senin büyüklüğünü fark edemedim.

125
00:07:27,533 --> 00:07:28,400
Sana kadeh kaldırayım.

126
00:07:28,500 --> 00:07:29,291
Kızma, tamam mı?

127
00:07:29,333 --> 00:07:30,866
Polis karakoluna gidin ve düzgün bir şekilde itiraf edin.

128
00:07:31,233 --> 00:07:33,433
Başka bir zaman burada yemek yemeye geleceğim.

129
00:07:40,666 --> 00:07:43,200
Şimdi ünlü komedyen Guazi'yi davet ediyoruz!

130
00:07:43,266 --> 00:07:44,300
Parlayan ilk çıkış!

131
00:07:45,266 --> 00:07:47,500
Sevgili seyirci dostlarım, iyi akşamlar!

132
00:07:49,833 --> 00:07:51,500
Bu aşama neden bir bölüm kısa?

133
00:07:51,833 --> 00:07:52,833
Neredeyse düşüyordum.

134
00:07:53,033 --> 00:07:55,824
Herkesi Phoenix Şehrimize hoş geldiniz

135
00:07:55,866 --> 00:07:56,691
Performansımızı izlemek için.

136
00:07:56,733 --> 00:07:59,124
Şimdiden sıcak alkışlarınız için hepinize teşekkür ederim.

137
00:07:59,166 --> 00:08:00,500
Teşekkür ederim!

138
00:08:02,233 --> 00:08:03,358
Haydi arkadaşlar.

139
00:08:03,400 --> 00:08:04,791
Minik ellerinizi uzatın.

140
00:08:04,833 --> 00:08:06,224
Ortağımı karşılamak için bir alkış

141
00:08:06,266 --> 00:08:08,833
Xiaodoubao, parlak girişini yapıyor!

142
00:08:11,200 --> 00:08:14,133
O benim ortağım ve aynı zamanda karım.

143
00:08:14,900 --> 00:08:16,466
Hadi canım.

144
00:08:16,833 --> 00:08:19,366
Merhaba seyirci arkadaşlar.

145
00:08:19,433 --> 00:08:21,100
İyi...

146
00:08:21,666 --> 00:08:23,658
Eşim eğitim alarak profesyonel bir dansçı.

147
00:08:23,700 --> 00:08:24,858
Beli muhteşem.

148
00:08:24,900 --> 00:08:25,733
Birinci sınıf.

149
00:08:27,200 --> 00:08:28,933
Peki o zaman, müzik!

150
00:08:52,600 --> 00:08:55,466
Peki yenisi Xiaodoubao'ya ne dersiniz?

151
00:08:56,900 --> 00:08:57,800
O küçük mü?

152
00:08:59,033 --> 00:09:00,300
Bana pek de küçük görünmüyor.

153
00:09:01,933 --> 00:09:03,800
Yaklaşırsan anlarsın.

154
00:09:14,166 --> 00:09:15,991
Qiqi, bu gece ne yemeliyiz?

155
00:09:16,033 --> 00:09:17,024
Ne yemek istersin?

156
00:09:17,066 --> 00:09:18,191
Barbeküye ne dersin?

157
00:09:18,233 --> 00:09:19,800
Evet elbette.

158
00:09:20,333 --> 00:09:21,666
Ayakkabılarım nerede?

159
00:09:38,166 --> 00:09:39,333
Başkan Chen.

160
00:09:39,500 --> 00:09:40,291
Bu kadar resmi olmaya gerek yok.

161
00:09:40,333 --> 00:09:41,700
Xiaodoubao, oturun.

162
00:09:43,166 --> 00:09:45,500
Artık bana Üçüncü Kardeş diyebilirsin.

163
00:09:45,833 --> 00:09:46,700
Üçüncü Kardeş.

164
00:09:46,866 --> 00:09:48,466
Bu benim ağabeyim, ona Kardeş Ma deyin.

165
00:09:49,600 --> 00:09:50,366
Kardeş Ma.

166
00:09:51,333 --> 00:09:52,900
Bu Kardeş Ma'nın sana bir ödülü.

167
00:09:53,000 --> 00:09:53,766
Çabuk ol, ona teşekkür et.

168
00:09:53,866 --> 00:09:54,900
Teşekkür ederim Kardeşim Ma.

169
00:09:55,700 --> 00:09:56,600
İlgilenmem gereken bazı işler var.

170
00:09:56,666 --> 00:09:58,533
Kardeşime benim için arkadaşlık et, olur mu?

171
00:10:02,600 --> 00:10:03,366
Üçüncü Kardeş.

172
00:10:05,333 --> 00:10:06,166
Üçüncü Kardeş.

173
00:10:20,600 --> 00:10:21,366
Kardeş Ma.

174
00:10:27,700 --> 00:10:28,700
Kardeş Ma, ne yapıyorsun?

175
00:10:44,533 --> 00:10:46,866
Kardeş Ma, bugün kendimi pek iyi hissetmiyorum.

176
00:10:48,666 --> 00:10:49,933
Gitmem lazım, Kardeş Ma.

177
00:10:59,400 --> 00:11:02,666
Gerçekten bugün ayrılabileceğini mi sanıyorsun?

178
00:11:05,433 --> 00:11:06,466
Kardeş Ma, ne dedin?

179
00:11:13,933 --> 00:11:19,333
Kocanız uyuşturucu kullanmaktan hapse girdi, değil mi?

180
00:11:21,500 --> 00:11:23,666
İstifa etti, artık temiz.

181
00:11:24,333 --> 00:11:27,366
Onu tekrar mahvedebilirim, bana inanıyor musun?

182
00:11:32,200 --> 00:11:33,233
Kardeş Ma, beni korkutma.

183
00:11:35,266 --> 00:11:36,800
Uyuşturucu kullanan insanların olduğunu duydum

184
00:11:38,500 --> 00:11:40,100
zayıf cinsel fonksiyona sahiptir.

185
00:11:47,700 --> 00:11:48,633
Guaizi.

186
00:11:49,166 --> 00:11:49,791
Üçüncü Kardeş.

187
00:11:49,833 --> 00:11:51,066
Buraya gel.

188
00:11:51,700 --> 00:11:52,466
Naber?

189
00:11:52,900 --> 00:11:55,124
Birkaç kasa iyi içki elime geçti.

190
00:11:55,166 --> 00:11:56,200
Senin için bir vaka kaydettim.

191
00:11:56,666 --> 00:11:57,358
Gerçekten mi?

192
00:11:57,400 --> 00:11:58,966
Almak için benimle gel.
Tamam elbette.

193
00:11:59,066 --> 00:12:01,400
Vay, Üçüncü Kardeş, sen en iyisisin.

194
00:12:15,266 --> 00:12:17,466
Ma Qiang, dışarı çık!

195
00:12:19,233 --> 00:12:20,291
Anneni sikeyim!

196
00:12:20,333 --> 00:12:21,066
Hu Shan!

197
00:12:32,500 --> 00:12:34,933
Karıma tecavüz ettin, seni öldüreceğim!

198
00:12:38,266 --> 00:12:41,533
Hadi, üzerime gel!

199
00:12:42,600 --> 00:12:45,533
Hadi, doğra beni!

200
00:12:52,533 --> 00:12:54,458
Geri dönmelisin.

201
00:12:54,500 --> 00:12:56,333
Karınla ​​oynamayı bıraktım.

202
00:12:57,333 --> 00:12:58,333
Artık onu götürebilirsin.

203
00:13:04,166 --> 00:13:05,333
Beli çok sıradan.

204
00:13:06,266 --> 00:13:07,800
Seninle ölümüne dövüşeceğim!

205
00:13:20,066 --> 00:13:21,033
Kıpırdama.

206
00:13:24,100 --> 00:13:26,024
Hala bakman gereken bir karın ve çocukların var.

207
00:13:26,066 --> 00:13:27,033
dürtüsel olmayın.

208
00:13:29,333 --> 00:13:31,866
Karına güzel yiyecekler al.

209
00:13:32,833 --> 00:13:35,833
İyice yıkayın ve hala kullanılabilir.

210
00:13:54,000 --> 00:13:56,566
Sarı Vadi Çimleri.

211
00:13:58,666 --> 00:14:06,666
Öldüren bir kılıç gibi.

212
00:14:11,000 --> 00:14:13,600
Kesilmiş.

213
00:14:15,600 --> 00:14:20,300
Karı kocanın kaderi.

214
00:14:23,700 --> 00:14:26,466
Ne kadar nefret dolu.

215
00:14:27,333 --> 00:14:30,000
Hiçbir felaket yok.

216
00:14:46,900 --> 00:14:47,666
Guai Zi.

217
00:14:49,166 --> 00:14:50,433
Hiçbir şey olmamış gibi davranalım.

218
00:14:51,033 --> 00:14:54,800
Burayı terk et ve güzel bir hayat yaşa, tamam mı?

219
00:15:03,433 --> 00:15:08,500
Karıcığım, hepsi benim hatam.

220
00:15:10,066 --> 00:15:11,066
Ben işe yaramazım.

221
00:15:15,266 --> 00:15:18,833
Beni takip ederek mağduriyet yaşadınız.

222
00:15:34,333 --> 00:15:35,266
Guai Zi!

223
00:15:57,866 --> 00:15:59,458
Birkaç gün içinde yardım etmesi için birini göndereceğim.

224
00:15:59,500 --> 00:16:00,500
Kaptan Zhang.

225
00:16:01,000 --> 00:16:02,024
Tamam, anlaşıldı.

226
00:16:02,066 --> 00:16:04,900
Tamam, birkaç gün sonra ben gelene kadar bekle.

227
00:16:05,000 --> 00:16:07,400
Anlaşıldı, tamam, tamam.

228
00:16:08,833 --> 00:16:12,500
Tatilinizin bitmesine hâlâ bir hafta kaldı.

229
00:16:12,900 --> 00:16:14,933
Artık zamanı geldi; Dinlenmek daha yorucudur.

230
00:16:15,733 --> 00:16:16,500
Tamam aşkım.

231
00:16:17,333 --> 00:16:18,124
Sana söyleyeyim.

232
00:16:18,166 --> 00:16:21,000
Yalnız kaldığında
bu, huzursuz hissetmek kolaydır.

233
00:16:21,700 --> 00:16:23,300
Gel, burayı imzala.

234
00:16:24,033 --> 00:16:25,633
Daha sonra damgalatmak için personel ofisine gidin.

235
00:16:25,866 --> 00:16:28,300
O zaman tatiliniz bitmiş sayılacaktır.

236
00:16:29,500 --> 00:16:31,200
Buna sahip olmak kaderimde yok.

237
00:16:37,666 --> 00:16:39,700
Mingqian çayı, içmek için geri götür.

238
00:16:42,033 --> 00:16:43,233
Artık hediye kabul etmeye mi başlıyorsunuz?

239
00:16:44,000 --> 00:16:44,866
Neden bahsediyorsun!

240
00:16:46,200 --> 00:16:47,300
Bu bana kayınbiraderim tarafından verildi.

241
00:16:49,500 --> 00:16:51,166
Senden yine ne kadar borç aldı?

242
00:16:51,666 --> 00:16:53,000
Üç bin yuan.

243
00:16:54,266 --> 00:16:56,658
Vay be, bu çok pahalı bir çay.

244
00:16:56,700 --> 00:16:58,066
Neden onu bana veriyorsun?

245
00:16:58,400 --> 00:17:00,024
İçmek için kendinize saklayın.

246
00:17:00,066 --> 00:17:00,833
Bu ayrı bir konu.

247
00:17:03,066 --> 00:17:05,100
Bir yıl boyunca gizli görevde çok çalıştın.

248
00:17:05,233 --> 00:17:07,166
Unut gitsin, seni suçlamıyorum.

249
00:17:08,600 --> 00:17:10,166
Önce telefonuna cevap ver.

250
00:17:14,000 --> 00:17:14,833
Merhaba?

251
00:17:17,333 --> 00:17:18,166
Ah.

252
00:17:19,666 --> 00:17:20,500
Tamam biliyorum.

253
00:17:21,933 --> 00:17:22,800
Biraz dışarı çıkacağım.

254
00:17:23,233 --> 00:17:24,066
Li Hongqi.

255
00:17:28,666 --> 00:17:29,533
Takıma tekrar hoş geldiniz.

256
00:17:35,000 --> 00:17:36,600
Neden daha fazlasını alıyorsun
yaşlandıkça duygusallaşır mısın?

257
00:17:38,666 --> 00:17:40,566
Çok üzülme.

258
00:17:41,833 --> 00:17:42,833
Kendine dikkat et.

259
00:17:43,500 --> 00:17:45,666
Bir şeye ihtiyacın olursa benimle iletişime geçmen yeterli.

260
00:17:46,433 --> 00:17:50,433
Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara.

261
00:17:51,866 --> 00:17:52,633
Teyze.

262
00:17:55,900 --> 00:17:57,333
Buradasın.

263
00:17:58,400 --> 00:18:01,233
Teyze, lütfen taziyelerimi kabul et.

264
00:18:07,433 --> 00:18:11,133
Çok üzülmeyin, kendinize iyi bakın.

265
00:18:11,533 --> 00:18:14,600
Hey, Li Hongqi, evlendim.

266
00:18:15,000 --> 00:18:16,333
Birlikte güzel yaşayacağız.

267
00:18:16,600 --> 00:18:19,433
Bana rehabilitasyon için verdiğin parayı sana geri ödeyeceğim.

268
00:18:19,500 --> 00:18:20,333
Hiçbir şeyi geri ödemeyin!

269
00:18:20,400 --> 00:18:21,458
Bunu bir düğün hediyesi olarak düşün.

270
00:18:21,500 --> 00:18:22,624
Merhaba Li Hongqi.

271
00:18:22,666 --> 00:18:23,358
Gelen.

272
00:18:23,400 --> 00:18:25,400
Artık bir görevim var, telefonu kapatmam lazım.

273
00:18:46,333 --> 00:18:48,000
Üzgünüm, ilk siz gidin.

274
00:18:54,933 --> 00:18:58,200
Hanımefendi, ben Guai Zi'nin patronuyum.

275
00:18:59,733 --> 00:19:01,966
Bu şirketten gelen küçük bir jeton.

276
00:19:02,033 --> 00:19:02,966
Lütfen kabul edin.

277
00:19:04,000 --> 00:19:05,500
Teşekkür ederim.

278
00:19:06,433 --> 00:19:08,800
Teşekkür ederim, teşekkür ederim.

279
00:19:16,033 --> 00:19:18,966
Hiçbir hissi olmayan bir sebzeye dönüştü.

280
00:19:26,666 --> 00:19:27,433
Merhaba Üçüncü Kardeşim.

281
00:19:27,533 --> 00:19:28,400
Öğrendim.

282
00:19:28,900 --> 00:19:29,666
Beyin ölümü gerçekleşti.

283
00:19:30,500 --> 00:19:31,333
Bir sebze.

284
00:19:31,733 --> 00:19:32,800
Kardeş Ma'ya rahat olmasını söyle.

285
00:19:33,233 --> 00:19:36,458
Bir sebze saçma sapan konuşamaz, değil mi?

286
00:19:36,500 --> 00:19:38,600
Hiç konuşabilen bir sebze duydunuz mu?

287
00:19:50,066 --> 00:19:51,100
Beni ne konuda görmek istedin?

288
00:19:51,533 --> 00:19:53,124
Ne demek istedin
Bana o kızların fotoğraflarını mı gönderiyorsun?

289
00:19:53,166 --> 00:19:54,291
Kaptan, bunu denemek ister misiniz?

290
00:19:54,333 --> 00:19:55,500
Git başka bir yerde pratik yap.

291
00:19:56,833 --> 00:19:58,866
Senin için birkaç tanışma randevusu ayarladım.

292
00:19:59,033 --> 00:20:00,633
Hadi ama.

293
00:20:01,000 --> 00:20:02,224
Geçen sefer bunu ayarlayan sen olmuştun.

294
00:20:02,266 --> 00:20:03,391
Neredeyse onun tarafından kandırılıyordum.

295
00:20:03,433 --> 00:20:05,791
En son bizi internete bağlayan bir arkadaşımızdı.

296
00:20:05,833 --> 00:20:07,024
Bu sefer olmayacak.

297
00:20:07,066 --> 00:20:10,266
Eşim işyerinde çalışıyor
Mahalle komitesi, biliyorsun.

298
00:20:11,100 --> 00:20:12,000
DSÖ?

299
00:20:13,233 --> 00:20:16,133
Karım, gel şunu al.

300
00:20:18,033 --> 00:20:22,433
Kapsamlı bir şekilde seferber oldu
kitleler sorununuzu çözecek...

301
00:20:27,100 --> 00:20:28,533
evlilik sorunları.

302
00:20:33,733 --> 00:20:37,466
Senin için ne kadar endişelendiğimi görüyorsun.

303
00:20:38,166 --> 00:20:39,400
Biraz kardiyo yap yeter.

304
00:20:41,333 --> 00:20:42,624
Yüreğinizi buna koymanız gerekiyor.

305
00:20:42,666 --> 00:20:44,158
Bunların hepsi bilinen geçmişlere sahip iyi kızlar.

306
00:20:44,200 --> 00:20:45,033
Anladım.

307
00:20:47,233 --> 00:20:48,100
Hadi, hadi.

308
00:20:49,833 --> 00:20:50,700
Memur Li burada.

309
00:20:51,866 --> 00:20:53,100
Memur Li yine burada.

310
00:20:55,033 --> 00:20:56,191
Sana söyleyeyim.

311
00:20:56,233 --> 00:20:57,158
Eğer evlenirsek

312
00:20:57,200 --> 00:20:59,133
Ailemin yanında kalmam gerekecek
en az iki ay süreyle orada kalın.

313
00:20:59,333 --> 00:21:00,191
Mesleğiniz ile,

314
00:21:00,233 --> 00:21:02,633
iki yıl önce bunu hiç düşünmezdim.

315
00:21:03,033 --> 00:21:04,958
Burada kışlar çok soğuk geçiyor.

316
00:21:05,000 --> 00:21:06,000
Bir garaja ihtiyacımız var.

317
00:21:07,500 --> 00:21:08,700
Ben de köpek almak istiyorum.

318
00:21:08,833 --> 00:21:10,900
Ayda ne kadar para kazanıyorsun?

319
00:21:11,533 --> 00:21:12,491
Ha? Ne dedin?

320
00:21:12,533 --> 00:21:13,800
Golden Retriever'lar hakkında ne düşünüyorsunuz?

321
00:21:14,200 --> 00:21:15,133
Golden Retriever'lar...

322
00:21:16,666 --> 00:21:17,733
Köpek kürküne alerjim var.

323
00:21:20,000 --> 00:21:20,833
Lütfen kontrol edin.

324
00:21:22,600 --> 00:21:26,966
Um... bu... yüz yirmi yuan olacak.

325
00:21:29,266 --> 00:21:30,166
Bu konuda para kaybetmeyin.

326
00:21:30,333 --> 00:21:31,433
Hayır, hayır.

327
00:21:38,066 --> 00:21:39,724
Eğer burayı seçmeseydin,

328
00:21:39,766 --> 00:21:41,466
Senin bir evlilik dolandırıcısı olduğunu düşünürdüm.

329
00:21:43,200 --> 00:21:44,100
Öyle mi görünüyorum?

330
00:21:44,400 --> 00:21:45,733
Hayır.

331
00:21:46,033 --> 00:21:46,866
Şaka yapıyorum.

332
00:21:48,033 --> 00:21:49,567
Ama öyleymiş gibi görünmüyorsun
kör randevu için de buradayım.

333
00:21:53,333 --> 00:21:55,266
Aslında kör bir randevu için burada değilim.

334
00:21:59,233 --> 00:22:00,833
Sana karşı dürüst olayım.

335
00:22:01,066 --> 00:22:02,400
Ailem beni buraya gelmeye zorladı.

336
00:22:02,666 --> 00:22:03,833
Aslında bir erkek arkadaşım var.

337
00:22:05,866 --> 00:22:06,633
Anlıyorum.

338
00:22:07,400 --> 00:22:09,400
Anlaşılabilir. Ye.

339
00:22:12,733 --> 00:22:14,133
Hata.

340
00:22:15,500 --> 00:22:17,124
Ah, özür dilerim, özür dilerim.

341
00:22:17,166 --> 00:22:18,233
Sorun değil.

342
00:22:32,833 --> 00:22:34,700
Sorun nedir?

343
00:22:37,500 --> 00:22:38,966
Bayan, sen...

344
00:22:44,333 --> 00:22:46,058
Efendim, buraya park edemezsiniz.

345
00:22:46,100 --> 00:22:47,058
Efendim, buraya park edemezsiniz.

346
00:22:47,100 --> 00:22:47,866
Şimdi hareket ettirin.

347
00:22:48,833 --> 00:22:49,666
Kaybol!

348
00:22:55,066 --> 00:22:56,633
Nerelerdeydin?

349
00:22:56,700 --> 00:22:58,066
Aramalarıma neden cevap vermedin?

350
00:22:58,433 --> 00:23:00,300
Neler oluyor?

351
00:23:01,066 --> 00:23:02,666
Onları görmedim.

352
00:23:04,166 --> 00:23:04,933
Onları görmedim.

353
00:23:05,666 --> 00:23:06,891
Yan işler aldınız mı?

354
00:23:06,933 --> 00:23:07,700
Hayır.

355
00:23:08,500 --> 00:23:09,533
Ne demek hayır?

356
00:23:17,700 --> 00:23:19,400
Arabaya bin, konuşalım.

357
00:23:21,900 --> 00:23:23,133
İtibarını kaybetmekten korkuyorsun, öyle mi?

358
00:23:23,733 --> 00:23:25,266
Artık saygınlığa önem veriyorsun, öyle mi?

359
00:23:26,500 --> 00:23:27,333
Dayak mı istiyorsun?

360
00:23:36,533 --> 00:23:37,900
Sen kimsin sen?

361
00:23:41,066 --> 00:23:42,666
Sen ölümü arıyorsun!

362
00:23:46,900 --> 00:23:47,800
Bırak beni!

363
00:23:48,533 --> 00:23:49,891
Bırak beni!

364
00:23:49,933 --> 00:23:52,666
Ağabey, bırak onu, ben iyiyim.

365
00:23:57,666 --> 00:23:59,433
Sadece bekle! Arabaya binin!

366
00:24:02,500 --> 00:24:03,500
Teşekkür ederim.

367
00:24:10,233 --> 00:24:11,633
Sadece bekle!

368
00:24:33,733 --> 00:24:34,900
Acele etmek.

369
00:24:55,666 --> 00:24:57,100
Hey dostum, bir saniyeliğine buraya gel.

370
00:25:04,333 --> 00:25:05,833
Biraz cesaretin var dostum.

371
00:25:07,333 --> 00:25:08,700
Hatta bizi buraya kadar takip ettin.

372
00:25:10,666 --> 00:25:12,033
Daha önce hiç dayak yemedin mi?

373
00:25:15,833 --> 00:25:16,666
Onu öldüresiye dövün!

374
00:25:37,666 --> 00:25:39,333
Gitmek! Gitmek! Gitmek!

375
00:25:49,500 --> 00:25:51,358
Liang Zi, ne yapıyorsun?

376
00:25:51,400 --> 00:25:52,166
Kardeş Bin.

377
00:25:52,233 --> 00:25:53,858
Sorun yaratan şu adama bakın.

378
00:25:53,900 --> 00:25:56,166
Şu karışıklığa bakın, herkesi mağlup etti.

379
00:25:56,900 --> 00:25:57,666
Kardeş.

380
00:25:59,500 --> 00:26:00,333
Dokuzuncu Kardeş mi?

381
00:26:01,666 --> 00:26:02,433
Onsekizinci mi?

382
00:26:12,833 --> 00:26:14,500
Güzel çay kutum nerede?

383
00:26:15,433 --> 00:26:16,600
Kutu hâlâ burada.

384
00:26:17,833 --> 00:26:18,791
On sekizinci, telaşlanmayı bırak.

385
00:26:18,833 --> 00:26:19,600
Gel otur.

386
00:26:20,433 --> 00:26:21,666
Bu çay, Dokuzuncu Kardeş.

387
00:26:23,533 --> 00:26:25,366
Guangzhou'dan ne zaman döndün?

388
00:26:26,500 --> 00:26:27,900
Neredeyse yarım yıl oldu.

389
00:26:31,833 --> 00:26:33,200
Xiao You ile ilişkiniz nedir?

390
00:26:34,500 --> 00:26:35,333
O benim kız arkadaşım.

391
00:26:35,500 --> 00:26:36,691
Kız arkadaşına mı vurdun?

392
00:26:36,733 --> 00:26:37,966
Nasıl bu kadar otoriter olabiliyorsun?

393
00:26:38,166 --> 00:26:39,066
Acele etmek.

394
00:26:40,700 --> 00:26:41,467
Dokuzuncu Kardeş'ten özür dile.

395
00:26:43,500 --> 00:26:44,433
Üzgünüm.

396
00:26:45,200 --> 00:26:46,033
Dokuzuncu Kardeşim.

397
00:26:48,066 --> 00:26:48,833
Kaybol.

398
00:27:00,666 --> 00:27:03,266
Dokuzuncu Kardeş, tüm bunları yönetemezsin.

399
00:27:04,066 --> 00:27:05,300
Neden bunları yönetemiyorum?

400
00:27:06,233 --> 00:27:08,524
Ben bir polis memuruyum, idare etmem gerekiyor.

401
00:27:08,566 --> 00:27:09,800
Evet, evet.

402
00:27:11,400 --> 00:27:12,633
- Onsekizinci.
- Hmm.

403
00:27:13,266 --> 00:27:15,933
Buradaki konumunuz nedir?

404
00:27:16,866 --> 00:27:18,066
Birisi için dükkâna göz kulak oluyorum.

405
00:27:18,433 --> 00:27:20,600
Bana profesyonel yönetici de diyebilirsiniz.

406
00:27:25,666 --> 00:27:26,933
Dokuz Kardeşe gerçeği söyle.

407
00:27:27,500 --> 00:27:29,500
Burada yasa dışı bir şey var mı?

408
00:27:29,666 --> 00:27:30,933
Hangi yasa dışı şeyler?

409
00:27:31,400 --> 00:27:32,858
Burası yasal bir yer Dokuz Kardeş.

410
00:27:32,900 --> 00:27:34,824
Yasal bir yer ve sen bu haydutları ortalıkta mı tutuyorsun?

411
00:27:34,866 --> 00:27:36,491
Burada her zaman kavga ve kavga vardır.

412
00:27:36,533 --> 00:27:38,533
Bunlar sadece korkutma amaçlıdır, pek işe yaramazlar.

413
00:27:39,533 --> 00:27:41,633
Dokuz Kardeş, burada biraz çay iç.

414
00:27:48,400 --> 00:27:49,400
Bu arada Dokuz Kardeş.

415
00:27:49,833 --> 00:27:51,558
Yetimhanedeki kardeşlerimiz

416
00:27:51,600 --> 00:27:52,658
bir araya gelmeli, değil mi?

417
00:27:52,700 --> 00:27:55,066
Zamanı bulacağım, ayarlayacağım, ayarlayacağım.

418
00:27:57,333 --> 00:27:58,100
İyi şarap.

419
00:27:59,733 --> 00:28:01,100
Hepimizin bir araya gelmesi kolay değil.

420
00:28:01,833 --> 00:28:03,124
İkinize de kadeh kaldırayım.

421
00:28:03,166 --> 00:28:04,824
Seni uzun zamandır görmüyordum, özledim.

422
00:28:04,866 --> 00:28:05,791
Teşekkür ederim, teşekkür ederim.

423
00:28:05,833 --> 00:28:06,824
Dördüncü görümce, daha az iç.

424
00:28:06,866 --> 00:28:07,824
Dördüncü Kardeş, seninkini bitirmelisin.

425
00:28:07,866 --> 00:28:09,466
Tamam, hadi, hadi.

426
00:28:10,400 --> 00:28:11,800
Bir yudum alkol bile içemiyor musun?

427
00:28:12,200 --> 00:28:13,100
Birime bildirmedim.

428
00:28:14,866 --> 00:28:15,766
Al, biraz yemek ye.

429
00:28:16,600 --> 00:28:18,166
Dürüst olmak gerekirse Yedinci Kardeş.

430
00:28:18,333 --> 00:28:21,358
On sekizinciyi beklemiyordum
Kardeşim şu anda çok iyi gidiyor.

431
00:28:21,400 --> 00:28:23,466
O bizim gururumuzdur.

432
00:28:23,866 --> 00:28:26,291
Sana kadeh kaldırayım.

433
00:28:26,333 --> 00:28:28,124
Haydi, iç.

434
00:28:28,166 --> 00:28:29,126
Haydi, şerefe...

435
00:28:39,166 --> 00:28:41,500
Aslında kadeh kaldırmak istediğim biri de var.

436
00:28:43,100 --> 00:28:46,466
Dokuz Kardeşim, ben
küçüklüğümden beri seni takip ediyorum.

437
00:28:46,866 --> 00:28:47,966
Seni her zaman bir idol olarak gördüm.

438
00:28:48,033 --> 00:28:49,766
Sana kadeh kaldırayım.

439
00:28:50,666 --> 00:28:51,600
Hadi.

440
00:28:52,233 --> 00:28:53,466
(Çangırdama)

441
00:28:59,833 --> 00:29:01,200
Dokuz Kardeşinizden bir şey öğrenmeyin.

442
00:29:01,666 --> 00:29:02,933
Hiçbir konuda ona güvenemezsin.

443
00:29:07,166 --> 00:29:08,400
Üçüncü Kardeş.

444
00:29:08,733 --> 00:29:09,800
Neden bahsediyorsun?

445
00:29:09,933 --> 00:29:10,833
Dokuz Kardeş bir polis memurudur.

446
00:29:11,866 --> 00:29:12,800
Peki ya polisse?

447
00:29:13,200 --> 00:29:14,733
Polislerin erkek kardeşi olamaz mı?

448
00:29:14,833 --> 00:29:17,233
Kızımın iş bulmasına bile yardım etmedi.

449
00:29:17,600 --> 00:29:19,458
Üçüncü Kardeş, gerçekten öyle bir yeteneğe sahip değilim.

450
00:29:19,500 --> 00:29:20,533
Bunu ayarlayamıyorum.

451
00:29:20,700 --> 00:29:23,091
Üçüncü Kardeş, eğer saçma sapan konuşmaya devam edersen,

452
00:29:23,133 --> 00:29:24,466
Dokuzuncu Kardeş seni tutuklayacak.

453
00:29:24,733 --> 00:29:25,558
Beni tutuklasın.

454
00:29:25,600 --> 00:29:26,558
Zaten onun işi bu.

455
00:29:26,600 --> 00:29:28,000
Bütün gün şunu ve şunu tutukluyorum.

456
00:29:30,266 --> 00:29:31,166
Ben tuvalete gidiyorum.

457
00:29:32,066 --> 00:29:32,791
Yaşlı Jiu, bunu kişisel algılama.

458
00:29:32,833 --> 00:29:33,566
Sorun değil.

459
00:29:38,500 --> 00:29:40,033
Affedersiniz, kontrol edebilir misiniz?
8 numaralı özel oda ne kadar?

460
00:29:40,166 --> 00:29:41,166
Elbette, lütfen biraz bekleyin.

461
00:29:45,200 --> 00:29:46,300
11.040 yuan.

462
00:29:52,333 --> 00:29:53,200
Kartla ödeme yapabilir miyim?

463
00:29:56,400 --> 00:29:58,333
Efendim, özel faturanız
Odanın ücreti zaten ödendi.

464
00:29:58,866 --> 00:29:59,600
Dokuz Kardeşim.

465
00:30:01,233 --> 00:30:03,333
Her şey halledildi, ne yapıyorsun?

466
00:30:03,566 --> 00:30:05,466
Ama ben bunu ayarlayacağımı söyledim.

467
00:30:05,666 --> 00:30:07,058
Burası arkadaşım tarafından işletiliyor.

468
00:30:07,100 --> 00:30:08,100
Geldiğimde imza atarım.

469
00:30:10,900 --> 00:30:12,633
Dokuz Kardeş, Üçüncü Kardeşi de suçlama.

470
00:30:12,933 --> 00:30:14,491
Sosyal bağlantılar hepsi
bu şeyler hakkında, değil mi?

471
00:30:14,533 --> 00:30:15,300
Sizce de öyle değil mi?

472
00:30:15,866 --> 00:30:17,400
Hep böyle olmaktan yorulmadın mı?

473
00:30:18,233 --> 00:30:19,124
Bundan bahsetme bile,

474
00:30:19,166 --> 00:30:21,124
Geçenlerde kör bir randevuda bana güldüler.

475
00:30:21,166 --> 00:30:23,433
Hahaha, bu da doğru.

476
00:30:23,833 --> 00:30:24,824
Bilirsin, biz çocukken.

477
00:30:24,866 --> 00:30:27,233
Hepimiz polis olmak istiyorduk
bilim adamları, bunun gibi şeyler.

478
00:30:27,333 --> 00:30:29,900
Hangi çocuk büyük bir patron olmak istemez, değil mi?

479
00:30:30,400 --> 00:30:31,824
Zaman değişti Dokuz Kardeş.

480
00:30:31,866 --> 00:30:34,191
Evet, zaman değişti.

481
00:30:34,233 --> 00:30:35,891
Sen de değişmedin mi? Oldukça iyi gidiyorsun.

482
00:30:35,933 --> 00:30:36,933
Sadece ortalığı karıştırıyorum.

483
00:30:37,166 --> 00:30:38,933
Beni yanına alan birkaç kardeşimi tanıyorum.

484
00:30:39,233 --> 00:30:40,100
Ne tür insanlar?

485
00:30:41,266 --> 00:30:42,633
Hepsi büyük işlerin içinde.

486
00:30:44,500 --> 00:30:45,433
Hangi iş?

487
00:30:46,833 --> 00:30:49,200
Yemekten sonra seni onlarla tanıştırsam nasıl olur?

488
00:30:50,666 --> 00:30:51,733
Elbette.

489
00:31:32,833 --> 00:31:34,700
Burası arkadaşımın barı.

490
00:31:38,000 --> 00:31:38,833
Bu taraftan.

491
00:31:47,900 --> 00:31:49,024
Kardeş, devam et!

492
00:31:49,066 --> 00:31:50,800
Göreyim seni! Göreyim seni!

493
00:31:52,333 --> 00:31:53,866
Sana nasıl oynanacağını bilmediğimi söyledim.

494
00:31:54,266 --> 00:31:58,524
Nasıl oynanacağını bilseydin kimden kazanırdım?

495
00:31:58,566 --> 00:32:00,000
Oldukça eğlenceli, Üçüncü Kardeş.

496
00:32:02,000 --> 00:32:03,166
Çapraz olarak vurmanız gerekiyor.

497
00:32:06,700 --> 00:32:09,191
Hadi, Üçüncü Kardeş, Sis Dawei, seni tanıştırayım.

498
00:32:09,233 --> 00:32:10,300
Bırak denesin.

499
00:32:21,500 --> 00:32:23,766
Haydi, çapraz olarak vur.

500
00:32:28,733 --> 00:32:31,233
Fena değil Dokuz Kardeş, hahaha.

501
00:32:31,866 --> 00:32:33,966
Dawei, kaybettik.

502
00:32:35,066 --> 00:32:36,100
Ona para öde.

503
00:32:44,233 --> 00:32:45,233
Uzman.

504
00:32:48,666 --> 00:32:49,766
Bunu sen kazandın.

505
00:32:56,533 --> 00:32:58,900
Bu yasa dışı kumar mıdır?

506
00:33:04,700 --> 00:33:05,733
Şaka yapıyorum, şaka yapıyorum.

507
00:33:05,833 --> 00:33:08,066
Dokuz Kardeş, Kardeş Qiang seninle sadece şaka yapıyor.

508
00:33:08,333 --> 00:33:10,000
Herkesi tanıştırayım.

509
00:33:10,200 --> 00:33:11,658
Bu benim Dokuz Kardeşim Li Hongqi.

510
00:33:11,700 --> 00:33:12,791
bir halkın polis memuru.

511
00:33:12,833 --> 00:33:14,333
Halkın polisi, haha.

512
00:33:15,100 --> 00:33:16,891
O benim kız kardeşim gibi!

513
00:33:16,933 --> 00:33:19,633
En şık kadın
Bincheng'deki patron Rahibe Dawei!

514
00:33:20,433 --> 00:33:21,958
Neden gerçek annen olduğumu söylemiyorsun?

515
00:33:22,000 --> 00:33:24,358
Bu da işe yarıyor Rahibe Dawei, hahaha.

516
00:33:24,400 --> 00:33:26,891
Phoenix'in Başkanı Chen
Şehir Eğlence Merkezi.

517
00:33:26,933 --> 00:33:28,700
Jianghu'da Zhen Sanjiang olarak bilinir.

518
00:33:28,900 --> 00:33:29,891
Eskiden yönetmendi.

519
00:33:29,933 --> 00:33:32,791
Çok yetenekli bir kültürel medya şirketi işletiyor.

520
00:33:32,833 --> 00:33:34,933
Ah, bana Xiao Chen deyin.

521
00:33:35,933 --> 00:33:37,200
Sanırım seni daha önce gördüm.

522
00:33:39,000 --> 00:33:40,100
Yönettiğim bir programı gördün mü?

523
00:33:41,000 --> 00:33:42,900
Tamam Dokuz Kardeş, buraya gel, buraya gel.

524
00:33:43,500 --> 00:33:46,291
Bu hepimizin büyük patronu.

525
00:33:46,333 --> 00:33:49,600
Patronların patronu, kral
kralların, Ma Qiang, Koç Ma!

526
00:33:50,400 --> 00:33:52,000
Tamam, tamam.

527
00:33:55,100 --> 00:33:56,633
Ben sadece işsiz bir serseriyim.

528
00:34:04,333 --> 00:34:05,500
Xiao Bin.

529
00:34:06,033 --> 00:34:07,291
Neden buraya herkesi getiriyorsun?

530
00:34:07,333 --> 00:34:09,333
Rahibe Dawei, ne demek istiyorsunuz?

531
00:34:09,500 --> 00:34:11,658
Kardeş Qiang yapmayı seviyor
kavga edebilenlerle arkadaş.

532
00:34:11,700 --> 00:34:14,233
O bir ön cephe oldu
on yılı aşkın süredir polis memuru.

533
00:34:14,333 --> 00:34:15,333
Dövüşme konusunda gerçekten çok iyi.

534
00:34:15,866 --> 00:34:17,266
Dövüşte iyi olmak iyidir.

535
00:34:18,333 --> 00:34:19,100
Memur Li.

536
00:34:19,933 --> 00:34:21,600
Polis olduğunu duydum.

537
00:34:21,733 --> 00:34:23,466
Ayda sadece dört ya da beş bin kazanıyorsun.

538
00:34:24,500 --> 00:34:27,000
Gel benim için güvenlik şefi olarak çalış.

539
00:34:27,066 --> 00:34:27,966
Sana 30.000 ödeyeceğim.

540
00:34:28,166 --> 00:34:29,233
Ben baş olamam.

541
00:34:30,233 --> 00:34:31,658
Ben sadece küçük çaplı bir polisim.

542
00:34:31,700 --> 00:34:32,700
Ben sadece hırsızları nasıl yakalayacağımı biliyorum.

543
00:34:33,266 --> 00:34:35,133
Çok az olduğunu mu düşünüyorsun?

544
00:34:35,666 --> 00:34:38,000
Bana 'Kardeş' dersen sana da bir Audi A6 alırım.

545
00:34:38,666 --> 00:34:39,866
Deri koltuklara alışkın değilim.

546
00:34:40,033 --> 00:34:41,100
Benim bitkim bunun için büyümedi.

547
00:34:42,233 --> 00:34:44,100
Ah, Rahibe Dawei.

548
00:34:44,666 --> 00:34:46,891
Neden polis memuruyla dalga geçiyorsun?

549
00:34:46,933 --> 00:34:48,133
Tamam, tamam abla.

550
00:34:48,833 --> 00:34:51,458
Tamam Onsekizinci, sen patronlara arkadaşlık et.

551
00:34:51,500 --> 00:34:52,491
İlk ben gidiyorum.

552
00:34:52,533 --> 00:34:53,800
Gitme Dokuz Kardeş.

553
00:35:03,233 --> 00:35:03,991
Dokuz Kardeşim.

554
00:35:04,033 --> 00:35:05,300
Kardeş Li.

555
00:35:10,066 --> 00:35:12,633
Bir gösterimiz var, görmek ister misin?

556
00:35:20,933 --> 00:35:22,058
Kardeş Qiang.

557
00:35:22,100 --> 00:35:24,633
Bunlar yeni aktrisler
performans merkezim için işe alındım.

558
00:35:25,266 --> 00:35:27,200
Eski kurallar, onları da incelemelisiniz.

559
00:35:33,833 --> 00:35:35,066
Sen...

560
00:35:37,400 --> 00:35:38,666
Evli misin?

561
00:35:41,100 --> 00:35:42,000
Evliyim.

562
00:35:43,233 --> 00:35:45,300
Benimle olman için sana 200.000 vereceğim.

563
00:35:47,933 --> 00:35:48,833
Ne dedin?

564
00:35:50,000 --> 00:35:51,733
Senden hoşlandığımı söyledim.

565
00:35:53,333 --> 00:35:55,700
Kardeşim, tam olarak ne demek istiyorsun?

566
00:36:02,233 --> 00:36:03,966
Kardeşim, benimle şaka yapıyor olmalısın.

567
00:36:04,266 --> 00:36:05,633
Buraya sadece gösteri yapmaya geldim.

568
00:36:07,000 --> 00:36:07,833
400.000.

569
00:36:16,333 --> 00:36:17,400
600.000.

570
00:36:21,266 --> 00:36:24,966
1.000.000, son şans.

571
00:37:01,933 --> 00:37:04,466
Kardeş Ma, bir sigara iç.

572
00:37:06,600 --> 00:37:09,033
Karın artık benim.

573
00:37:10,100 --> 00:37:11,266
Kaybolabilirsin.

574
00:37:15,666 --> 00:37:17,733
Şaka yapmayın, Kardeş Ma.

575
00:37:25,400 --> 00:37:26,400
Söylediği doğru mu?

576
00:37:27,666 --> 00:37:29,500
Size soruyorum söyledikleri doğru mu?

577
00:37:30,100 --> 00:37:31,224
Nasıl bu kadar ucuz olabiliyorsun?

578
00:37:31,266 --> 00:37:32,024
Nasıl bu kadar ucuz olabiliyorsun?

579
00:37:32,066 --> 00:37:33,066
Bu çok fazla.

580
00:37:33,733 --> 00:37:35,466
Ne yapmaya çalışıyorsun?

581
00:37:38,333 --> 00:37:39,733
Sadece sana söylemek istiyorum.

582
00:37:39,866 --> 00:37:41,600
Herkesin bir fiyatı vardır.

583
00:37:42,200 --> 00:37:43,266
Eğer yoksa.

584
00:37:44,333 --> 00:37:46,833
Çünkü teklifin yeterince yüksek değildi.

585
00:37:58,266 --> 00:37:59,200
Sadece bir şaka.

586
00:38:00,066 --> 00:38:01,633
Karın hâlâ senin karın.

587
00:38:03,733 --> 00:38:04,800
Onu iyi sev.

588
00:38:06,900 --> 00:38:07,800
Patron Ma.

589
00:38:11,266 --> 00:38:12,133
Dokuz Kardeşim.

590
00:38:15,433 --> 00:38:17,000
Daha önce birbirimizi tanımıyorduk, değil mi?

591
00:38:19,500 --> 00:38:22,333
Bugünden itibaren yapabiliriz
kendimizi tanıdık sayalım.

592
00:38:23,933 --> 00:38:26,200
Yasayı çiğnemesen iyi olur.

593
00:38:29,500 --> 00:38:30,666
Anlaşmak!

594
00:39:30,033 --> 00:39:34,700
Şehir çapında kamu güvenliği
18 Mayıs'ta sistem konferansı düzenlendi.

595
00:39:34,866 --> 00:39:37,391
Son üç ayı özetledim.

596
00:39:37,433 --> 00:39:40,891
Bu dönemde şehrin
Kamu güvenliği organlarını yakından

597
00:39:40,933 --> 00:39:43,166
Kararları takip etti ve
üstlerinin görevlendirilmesi.

598
00:39:43,433 --> 00:39:47,133
Hedefe ulaştık
genel duruma hizmet etmek.

599
00:39:47,333 --> 00:39:50,191
Eşi benzeri görülmemiş bir çabayla istikrarı korudu.

600
00:39:50,233 --> 00:39:53,100
Ve inovasyonla gelişmiş sosyal yönetişim.

601
00:39:53,233 --> 00:39:56,166
Gelişime eşlik etmek
ekonominin ve toplumun.

602
00:39:58,866 --> 00:40:00,191
Ne yapıyorsun? Bir toplantıdayım.

603
00:40:00,233 --> 00:40:01,624
Dışarı, dışarı, seninle konuşmam lazım.

604
00:40:01,666 --> 00:40:03,733
Tanrım, beni durmadan arıyorsun.

605
00:40:04,533 --> 00:40:06,233
Toplantıyı yeni bitirdim.

606
00:40:06,500 --> 00:40:08,291
Ve bir dolandırıcılık davası var
henüz işlemeyi bitirmedim.

607
00:40:08,333 --> 00:40:09,291
Her şey çok acil.

608
00:40:09,333 --> 00:40:11,458
Gitmeyin. Buraya otur ve dinle.

609
00:40:11,500 --> 00:40:13,233
Xiao Zhou, hemen kısaca
Yüzbaşı Zhang durum hakkında.

610
00:40:14,100 --> 00:40:15,166
Yüzbaşı Zhang, buraya bakın.

611
00:40:19,033 --> 00:40:21,733
Yarım ay önce Phoenix City'den iki sanatçı.

612
00:40:22,400 --> 00:40:23,633
Bir adam öldü.

613
00:40:24,166 --> 00:40:25,233
Bir kadının beyni ölmüş.

614
00:40:25,333 --> 00:40:27,333
Adamın zihinsel sorunlarından kaynaklandığından şüpheleniliyor.

615
00:40:28,833 --> 00:40:30,991
Bunun adı Ma Qiang, sokaklarda şu şekilde biliniyor...

616
00:40:31,033 --> 00:40:32,200
Koç Ma.

617
00:40:33,833 --> 00:40:34,833
Onu tanıyor musun?

618
00:40:35,200 --> 00:40:37,600
Biliyorum, o bir patron.

619
00:40:38,333 --> 00:40:39,433
Ama çok fazla bir sektörü yok.

620
00:40:40,333 --> 00:40:41,791
Genellikle insanlarla ilişki kurmayı sever

621
00:40:41,833 --> 00:40:43,100
Agresif ve kavga etmeyi sevenler.

622
00:40:46,333 --> 00:40:47,666
Para konusunda son derece cömert.

623
00:40:48,333 --> 00:40:51,066
O kadar çok alçak duydum ki
onun iyiliğini aldı.

624
00:40:52,400 --> 00:40:53,500
Onun da bir özelliği var.

625
00:40:54,666 --> 00:40:55,866
Bu adam son derece şehvet düşkünü.

626
00:40:57,266 --> 00:40:58,600
Sahne arkasındaki sanatçılar şunları söyledi:

627
00:40:58,733 --> 00:41:00,724
Ma Qiang'ın bu kadınla özel teması vardı.

628
00:41:00,766 --> 00:41:03,933
Ama sonra... Ama sonra hepsi inkar etti.

629
00:41:04,266 --> 00:41:07,300
Zhen Sanjiang, Phoenix Şehri'nin sahibi.

630
00:41:07,700 --> 00:41:10,133
Bu Phoenix Şehri
son zamanlarda çok hızlı bir şekilde genişliyor.

631
00:41:10,333 --> 00:41:12,266
Ve yeraltı dünyasındaki birçok insanı rahatsız etti.

632
00:41:15,400 --> 00:41:18,158
Zhen Sanjiang, sana bir ders vermem gerekiyor mu?

633
00:41:18,200 --> 00:41:19,991
Bütün kızlarımı buraya mı çağırdın?

634
00:41:20,033 --> 00:41:21,466
Nasıl iş yapmalıyım?

635
00:41:21,733 --> 00:41:23,433
Benimle dövüşmek mi istiyorsun?

636
00:41:24,700 --> 00:41:25,466
İyi.

637
00:41:26,333 --> 00:41:27,691
Ama acımasız ve zalimdir.

638
00:41:27,733 --> 00:41:29,458
Elimizdeki istihbarata göre,

639
00:41:29,500 --> 00:41:31,166
birçok kişi onun tarafından misillemede bulunuldu.

640
00:41:34,500 --> 00:41:35,900
Bu Phoenix Şehri'nin yanı sıra,

641
00:41:36,000 --> 00:41:37,600
kendisinin bir de kültür şirketi var.

642
00:41:37,666 --> 00:41:39,991
daha önce karşılaştığım bir
uyuşturucu kullandığından şüphelenilen kız

643
00:41:40,033 --> 00:41:41,491
Venüs'te bir garson.

644
00:41:41,533 --> 00:41:42,624
Patronun adı Qi Dawei.

645
00:41:42,666 --> 00:41:43,891
Zhen Sanjiang'ın aynısı,

646
00:41:43,933 --> 00:41:45,800
ikisi de Ma Qiang'ı patron olarak görüyor.

647
00:41:45,933 --> 00:41:47,833
Ve bu Venüs temiz değil.

648
00:41:48,233 --> 00:41:49,600
Nereden biliyorsunuz?

649
00:41:50,533 --> 00:41:51,866
Bu insanları daha önce de görmüştüm.

650
00:41:52,333 --> 00:41:54,058
Guai Zi'nin ölümü onlarla ilgili olmalı.

651
00:41:54,100 --> 00:41:56,133
Belki daha karanlık anlaşmaları ortaya çıkarabiliriz.

652
00:41:57,900 --> 00:42:00,358
Ama kanıtın var mı?

653
00:42:00,400 --> 00:42:01,300
Kaptan Zhang.

654
00:42:02,733 --> 00:42:04,791
Bir haftadır Xiao Zhou'yu ziyaret ediyorum.

655
00:42:04,833 --> 00:42:05,624
Bazı ipuçlarımız var.

656
00:42:05,666 --> 00:42:07,158
Lütfen benim adıma açılan davayı hızlı bir şekilde onaylayın.

657
00:42:07,200 --> 00:42:08,466
Böylece resmi soruşturmayı başlatabilirim.

658
00:42:10,233 --> 00:42:11,991
Siz ikiniz, geçen hafta...

659
00:42:12,033 --> 00:42:13,866
İnanın bana bu insanlar
kesinlikle bir şeylerin peşindeler.

660
00:42:15,733 --> 00:42:16,666
Nasıl araştırmak istiyorsunuz?

661
00:42:22,100 --> 00:42:23,300
Onunla başlıyoruz.

662
00:42:30,833 --> 00:42:31,891
Beni hatırlamıyor musun?

663
00:42:31,933 --> 00:42:32,866
Daha önce tanışmıştık.

664
00:42:35,900 --> 00:42:36,900
Nedir?

665
00:42:42,666 --> 00:42:44,766
Venüs hakkında ne biliyorsun?

666
00:42:51,433 --> 00:42:52,391
Her ayın 5'inde,

667
00:42:52,433 --> 00:42:54,166
eve döndüğünüzde büyükannenize para gönderiyorsunuz.

668
00:42:54,233 --> 00:42:55,133
Hiç kaçırmadım.

669
00:42:55,266 --> 00:42:56,366
Bu yasa dışı mı?

670
00:42:56,933 --> 00:42:58,291
Özel zorluk öğrencisi, örnek öğrenci,

671
00:42:58,333 --> 00:42:59,433
garantili yerleştirme öğrencisi.

672
00:42:59,500 --> 00:43:02,333
Hayatınızın ilk on yılı bunu yaptı
ailenizi hayal kırıklığına uğratmayın.

673
00:43:02,500 --> 00:43:03,533
Sizi ilgilendirmez.

674
00:43:04,233 --> 00:43:06,024
Liang Zi senin erkek arkadaşın değil, değil mi?

675
00:43:06,066 --> 00:43:08,133
Senin gibi biri var
en az yüz kız arkadaş.

676
00:43:08,500 --> 00:43:10,066
Söyle bana, sana neden vurdu?

677
00:43:17,766 --> 00:43:20,833
Bunu hak ettim, tamam mı?

678
00:43:29,066 --> 00:43:31,233
Bu kız Zhen Sanjiang'ın halkından biriydi.

679
00:43:31,500 --> 00:43:33,200
Yarım ay önce ölüme atladı.

680
00:43:33,400 --> 00:43:35,266
Birisi bunun nedenini biliyor olmalı.

681
00:43:35,500 --> 00:43:37,033
Ama kimse onun adına konuşmayacak.

682
00:43:37,900 --> 00:43:39,433
Sizce o da bunu hak etti mi?

683
00:43:43,266 --> 00:43:44,200
Hiçbir şey bilmiyorum.

684
00:43:46,533 --> 00:43:47,966
Artık gidebilir miyim?

685
00:43:51,700 --> 00:43:53,200
Neyse, iletişim bilgilerim sende var.

686
00:43:53,400 --> 00:43:55,500
Bir şey söylemek istersen istediğin zaman benimle iletişime geç.

687
00:44:02,500 --> 00:44:03,658
İyi akşamlar dinleyiciler.

688
00:44:03,700 --> 00:44:05,658
Bugün şehirde hava durumu
gün boyunca bulutluydu.

689
00:44:05,700 --> 00:44:08,291
Ancak bu geceden itibaren sağanak yağışlar görülmeye başlayacak.

690
00:44:08,333 --> 00:44:09,791
Ve yağmur oldukça belirgin olacak.

691
00:44:09,833 --> 00:44:12,233
Getirilmesi tavsiye edilir
dışarı çıkarken şemsiye.

692
00:44:22,866 --> 00:44:24,458
Kardeşim, harika iş çıkardın.

693
00:44:24,500 --> 00:44:25,733
Bir dahaki sefere yine seni ararım.

694
00:45:44,233 --> 00:45:45,658
Liang Zi senin erkek arkadaşın değil, değil mi?

695
00:45:45,700 --> 00:45:46,733
Sana neden vurdu?

696
00:46:03,666 --> 00:46:06,666
Bunu hak ettim, tamam mı?

697
00:46:12,033 --> 00:46:15,391
Bu kız, yarım ay önce ölüme atladı.

698
00:46:15,433 --> 00:46:16,466
Sizce o da bunu hak etti mi?

699
00:46:39,000 --> 00:46:39,833
Merhaba Xiao Sen.

700
00:46:41,166 --> 00:46:41,933
Naber?

701
00:46:50,000 --> 00:46:51,500
Abla, beni mi arıyordun?

702
00:46:53,866 --> 00:46:54,700
Xiao Bin.

703
00:46:56,533 --> 00:46:57,966
Gerçekten başımı belaya soktun.

704
00:46:58,400 --> 00:46:59,300
Sorun ne, kardeşim?

705
00:47:03,833 --> 00:47:05,124
Kim o?

706
00:47:05,166 --> 00:47:06,433
O senin Dokuzuncu Kardeşin.

707
00:47:07,333 --> 00:47:08,533
Son zamanlarda beni araştırıyor.

708
00:47:09,200 --> 00:47:10,334
Çevremdeki insanları bile araştırıyor.

709
00:47:10,900 --> 00:47:12,300
Ona bilgi veren o.

710
00:47:12,700 --> 00:47:13,958
Gerçekten mi?

711
00:47:14,000 --> 00:47:15,266
Neden olmasın?

712
00:47:15,500 --> 00:47:17,233
Bir kardeş zaten sözü geçti.

713
00:47:17,600 --> 00:47:19,800
Beigang Şubesi dava açtı
ve pek çok kişiyi çağırdım.

714
00:47:20,200 --> 00:47:22,400
Tamam, olağan prosedürü takip edin.

715
00:47:22,833 --> 00:47:23,833
Birkaç günlüğüne kapatın.

716
00:47:25,033 --> 00:47:27,466
Liang Zi, daha sonra Sanjiang'a şunu söyle:

717
00:47:27,700 --> 00:47:30,224
bütün sorunlu kızları gönder
fabrikadan Huang Lou'ya.

718
00:47:30,266 --> 00:47:31,033
Tamam kardeşim.

719
00:47:33,400 --> 00:47:34,166
Xiao Bin.

720
00:47:38,700 --> 00:47:40,233
Biz iyi kardeşiz, değil mi?

721
00:47:43,666 --> 00:47:44,733
Elbette Kardeş Qiang.

722
00:47:46,533 --> 00:47:47,633
O polis,

723
00:47:49,066 --> 00:47:50,566
o senin de kardeşin mi?

724
00:47:52,533 --> 00:47:53,533
Evet.

725
00:47:58,733 --> 00:48:00,066
O zaman ne yapmalıyız?

726
00:48:02,100 --> 00:48:03,500
Kime daha yakınsın?

727
00:48:05,500 --> 00:48:06,433
Seni dinleyeceğim Strong.

728
00:48:07,866 --> 00:48:08,633
İyi.

729
00:48:09,200 --> 00:48:11,966
O zaman bu konuyu sen halledersin.

730
00:48:21,066 --> 00:48:21,833
Tamam aşkım.

731
00:48:22,666 --> 00:48:23,500
Hatırlamak.

732
00:48:24,233 --> 00:48:25,266
Bu başarıyla yapılırsa,

733
00:48:25,900 --> 00:48:28,000
sen ve ben gerçek kardeş olacağız.

734
00:48:29,266 --> 00:48:30,133
Anlaşıldı.

735
00:48:32,666 --> 00:48:34,333
Ah, doğru.

736
00:48:36,400 --> 00:48:37,833
Dokuzuncu Kardeşinin adı nedir yine?

737
00:48:38,933 --> 00:48:39,800
Li Hongqi.

738
00:48:41,500 --> 00:48:42,266
Etkileyici.

739
00:48:44,233 --> 00:48:46,300
Kırmızı bayrak asla düşmez.

740
00:48:51,833 --> 00:48:53,033
Geciktim.

741
00:48:56,866 --> 00:48:58,633
Ah, merhaba lider.

742
00:48:59,166 --> 00:49:01,333
Vay, ne kadar büyük bir sahne.

743
00:49:01,733 --> 00:49:02,991
Kamuya açık bir rapor var

744
00:49:03,033 --> 00:49:05,600
işyerinizde bir kızın kayıp olduğunu.

745
00:49:06,666 --> 00:49:07,933
İmkansız.

746
00:49:08,666 --> 00:49:10,333
Normal bir şekilde çalışıyoruz.

747
00:49:10,433 --> 00:49:12,266
Bu konuda hiçbir şey duymadım.

748
00:49:12,833 --> 00:49:14,991
Birileri bizi karalamaya çalışıyor olmalı.

749
00:49:15,033 --> 00:49:16,491
Bu bir karalama olsun ya da olmasın,

750
00:49:16,533 --> 00:49:18,100
bunu kalbinde bilmelisin.

751
00:49:20,833 --> 00:49:22,233
O zaman iyice araştırsan iyi olur.

752
00:49:47,833 --> 00:49:49,900
Tamam, anladım.

753
00:49:50,500 --> 00:49:53,733
Tamam, işlem bittikten sonra mesajımı bekle.

754
00:49:55,533 --> 00:49:56,991
Güzergah boyunca tüm gözetimleri kontrol ettik.

755
00:49:57,033 --> 00:49:59,391
Üç araba üçe doğru gidiyor
tamamen farklı yönler.

756
00:49:59,433 --> 00:50:01,266
Windows tamamen kapalı, hiçbir şey göremiyorum.

757
00:50:01,733 --> 00:50:04,000
Bunlardan biri gerçek olmalı. Çok kurnaz.

758
00:50:04,500 --> 00:50:05,500
Bir hayaletten daha akıllı.

759
00:50:06,166 --> 00:50:07,533
Daha sonra her üç yönde de ayrı ayrı kovalayın.

760
00:50:07,666 --> 00:50:08,500
Kesinlikle kaçamazlar.

761
00:50:09,000 --> 00:50:10,391
Hey, Xiao Zhou'nun burada bir ipucu var.

762
00:50:10,433 --> 00:50:11,366
Onu takip edeceğim.

763
00:50:11,500 --> 00:50:12,266
Tamam aşkım.

764
00:50:12,500 --> 00:50:13,500
Teşekkür ederim patron.

765
00:50:25,533 --> 00:50:27,466
Üçüncü Kardeşim, servis bölgesindeyim.

766
00:50:28,200 --> 00:50:30,458
Güzel, herhangi bir sorun var mı?

767
00:50:30,500 --> 00:50:32,233
Hayır, her şey yolunda gitti.

768
00:50:32,700 --> 00:50:34,700
Adamlarım tam on ikide gelecek.

769
00:50:34,866 --> 00:50:36,066
Anlaşıldı.

770
00:50:47,666 --> 00:50:49,600
Bu paranı kazanmak kolay değil, değil mi?

771
00:50:53,666 --> 00:50:54,500
Dokuzuncu Kardeşim.

772
00:50:56,066 --> 00:50:57,400
Neden buradasın?

773
00:50:59,500 --> 00:51:01,066
Nereye gidiyorsun?

774
00:51:04,900 --> 00:51:06,024
Zaten biliyorsun.

775
00:51:06,066 --> 00:51:06,933
Bilmiyorum.

776
00:51:08,033 --> 00:51:09,433
Büroya geri dön ve bana anlat.

777
00:51:12,266 --> 00:51:13,033
Dokuzuncu Kardeşim.

778
00:51:14,233 --> 00:51:17,433
Beni hiç görmemiş gibi davranabilir misin?

779
00:51:17,600 --> 00:51:18,300
Hayır.

780
00:51:25,600 --> 00:51:26,366
Dokuzuncu Kardeşim.

781
00:51:27,400 --> 00:51:28,833
Sana gerçeği söyleyeyim.

782
00:51:30,266 --> 00:51:32,091
Aslında bunca yıldır uzaktaydım.

783
00:51:32,133 --> 00:51:33,600
Hiç iyi gitmiyordum.

784
00:51:35,000 --> 00:51:36,291
Ben antrenördüm, el ilanları dağıttım.

785
00:51:36,333 --> 00:51:38,200
Günde sadece dört saat uyudum.

786
00:51:39,100 --> 00:51:40,666
Ortak olduğumu sanıyordum.

787
00:51:40,833 --> 00:51:42,391
Ama lanet patron parayı alıp kaçtı.

788
00:51:42,433 --> 00:51:44,133
Beni tüm paramdan aldattı.

789
00:51:45,833 --> 00:51:47,666
Yaptığımın doğru olmadığını biliyorum.

790
00:51:48,533 --> 00:51:49,558
Ama başka seçeneğim yok.

791
00:51:49,600 --> 00:51:51,391
Eskisi gibi yaşamak istemiyorum.

792
00:51:51,433 --> 00:51:53,300
Ben de örnek alınmak istiyorum.

793
00:51:55,200 --> 00:51:55,966
Biz kardeşiz,

794
00:51:57,333 --> 00:51:58,666
Bu sefer bana yardım et, tamam mı?

795
00:51:59,700 --> 00:52:00,933
Shi Ba, sana söyleyeyim,

796
00:52:01,700 --> 00:52:03,400
Şu anda sana yardım ediyorum.

797
00:52:03,833 --> 00:52:06,433
Bu bana yardımcı olmuyor.

798
00:52:06,666 --> 00:52:08,024
Bana yardım eden kişi Ma Qiang.

799
00:52:08,066 --> 00:52:09,558
Bana yardım ediyor.

800
00:52:09,600 --> 00:52:10,224
O olmasaydı,

801
00:52:10,266 --> 00:52:11,791
Hala savaşıyor olurdum
yeraltı boks maçları.

802
00:52:11,833 --> 00:52:12,491
Bana bir şans verdi.

803
00:52:12,533 --> 00:52:14,058
Onu hayal kırıklığına uğratamam.

804
00:52:14,100 --> 00:52:15,291
Sana suç işletiyor, bunu bilmiyor musun?

805
00:52:15,333 --> 00:52:16,766
Kabul ediyorum.

806
00:52:27,333 --> 00:52:28,500
Bana yardım eden kişi kardeşimdir.

807
00:52:30,333 --> 00:52:31,200
Bana yardım etmeyen,

808
00:52:32,500 --> 00:52:33,333
Üzgünüm.

809
00:52:36,166 --> 00:52:36,933
Beni durdurma.

810
00:53:16,000 --> 00:53:17,066
Benimle geri gel.

811
00:53:19,866 --> 00:53:21,466
İmkansız.

812
00:53:27,433 --> 00:53:29,033
（Kaza）

813
00:53:55,566 --> 00:53:56,600
Li Hongqi

814
00:53:57,200 --> 00:53:58,266
Beni zorlamayı bırak.

815
00:53:59,266 --> 00:54:01,966
Shiba, seçim yapamam.

816
00:54:02,666 --> 00:54:03,900
Seçebilecek olan sensin.

817
00:54:45,433 --> 00:54:46,766
（Kaza）

818
00:55:44,700 --> 00:55:45,466
Kardeş Li

819
00:55:46,233 --> 00:55:47,000
Onu kelepçeleyin.

820
00:56:01,833 --> 00:56:02,666
Bu kim?

821
00:56:04,700 --> 00:56:06,200
Shiba, sana bir şey söyleyeyim.

822
00:56:06,600 --> 00:56:07,558
Sen sadece bir teslimatçısın.

823
00:56:07,600 --> 00:56:08,491
Patronun işi hakkında endişelenme.

824
00:56:08,533 --> 00:56:09,733
Anlıyor musunuz?

825
00:56:10,166 --> 00:56:11,033
DSÖ?

826
00:56:14,533 --> 00:56:15,891
Zhen Sanjiang'ın adamları.

827
00:56:15,933 --> 00:56:17,100
Seni daha önce görmüşler mi?

828
00:56:40,033 --> 00:56:40,800
Merhaba Xiao Zhou.

829
00:56:41,233 --> 00:56:42,058
Önce onları takip edeceğim.

830
00:56:42,100 --> 00:56:43,200
Yerlerini anlamak için.

831
00:56:43,666 --> 00:56:45,391
Kaptan Zhang'ın ekibi çoktan işini tamamladı.

832
00:56:45,433 --> 00:56:46,300
Şu anda buraya doğru geliyorlar.

833
00:56:46,733 --> 00:56:47,800
Tamam, anladım.

834
00:57:12,733 --> 00:57:14,691
Sana çok geç olduğunu söylemiştim.

835
00:57:14,733 --> 00:57:16,458
Şu anda, eğer o kişiyi götürmelerine izin vermeseydik,

836
00:57:16,500 --> 00:57:17,533
kurşun kesilmiş olurdu.

837
00:57:17,900 --> 00:57:18,791
Öncelikle onları takip etmeyi rica ediyorum.

838
00:57:18,833 --> 00:57:19,624
Onları bul, sonra konuşuruz.

839
00:57:19,666 --> 00:57:21,391
Yedeklemeyi beklemeli ve dikkatli olmalısınız.

840
00:57:21,433 --> 00:57:22,300
Tamam, anlıyorum.

841
00:57:40,900 --> 00:57:42,466
Acele edin ve arabadan hızla inin.

842
00:58:22,500 --> 00:58:23,500
Hadi, içeri geç.

843
00:58:25,600 --> 00:58:27,466
Acele edin, arkaya geçin, içeri girin.

844
00:58:30,066 --> 00:58:30,833
Bu Üçüncü Kardeş.

845
00:58:31,333 --> 00:58:32,500
Üçüncü Kardeş.

846
00:58:32,833 --> 00:58:33,833
Millet, çok çalıştınız.

847
00:58:34,533 --> 00:58:35,700
Uzun bir yolculuktu.

848
00:58:36,400 --> 00:58:37,466
Çabuk dinlenmelerine izin verin.

849
00:58:37,900 --> 00:58:38,666
Siz az sayıdasınız, bu oda.

850
00:59:43,933 --> 00:59:46,466
hahaha

851
01:00:08,833 --> 01:00:11,566
（Kaza）

852
01:00:30,366 --> 01:00:32,466
Ahh!

853
01:00:47,900 --> 01:00:48,800
Merhaba Üçüncü Kardeş.

854
01:00:49,266 --> 01:00:50,500
Polis tarafından kaçırıldım.

855
01:00:51,533 --> 01:00:53,300
Li Hongqi yakınınızda olmalı.

856
01:00:55,100 --> 01:00:56,800
Evet, hemen yanında.

857
01:01:01,666 --> 01:01:02,433
Uyanmak.

858
01:01:03,933 --> 01:01:05,300
Çabuk kalk!

859
01:01:09,433 --> 01:01:10,666
O polisi ara.

860
01:01:11,066 --> 01:01:12,266
Ona gelip seni kurtarmasını söyle.

861
01:01:14,900 --> 01:01:16,233
Kimden bahsettiğini bilmiyorum.

862
01:01:19,500 --> 01:01:20,333
Hâlâ numara mı yapıyorsun?

863
01:01:21,000 --> 01:01:22,733
O polis senin sevgilin değil mi?

864
01:01:22,900 --> 01:01:23,900
Seni buraya kadar kovaladı.

865
01:01:25,200 --> 01:01:25,966
Aramayacağım.

866
01:01:27,933 --> 01:01:28,700
Öldür beni.

867
01:01:31,033 --> 01:01:31,800
Sen güçlüsün.

868
01:01:34,333 --> 01:01:36,333
Ne yapıyorsun? Bırak onu!

869
01:01:40,166 --> 01:01:41,824
Gitmesine izin ver! Gitmesine izin ver!

870
01:01:41,866 --> 01:01:43,633
O zaman onun ölümünü izle.

871
01:01:55,366 --> 01:01:56,633
Telefonu bana ver.

872
01:02:18,866 --> 01:02:19,633
Merhaba?

873
01:02:20,733 --> 01:02:23,466
Memur Li, neredesin?

874
01:02:29,866 --> 01:02:31,291
Ağlıyor olsanız bile yine de film çekmek zorundasınız.

875
01:02:31,333 --> 01:02:32,791
Hadi, elbiselerini çıkar.

876
01:02:32,833 --> 01:02:33,766
Tamam aşkım.

877
01:02:42,333 --> 01:02:43,733
Acele et ve onu çıkar.

878
01:02:44,566 --> 01:02:45,833
Başlangıç.

879
01:02:46,333 --> 01:02:47,891
HAYIR!

880
01:02:47,933 --> 01:02:49,533
Bana dokunma!

881
01:02:59,433 --> 01:03:00,200
Sen kimsin?

882
01:03:06,333 --> 01:03:07,433
Memur Li.

883
01:03:08,500 --> 01:03:11,400
Madem buradasın, neden içeri gelip oturmuyorsun?

884
01:03:11,933 --> 01:03:13,966
Polisin burada olduğunu biliyorsun ama kaçmıyorsun.

885
01:03:14,100 --> 01:03:15,666
Kızın beni aramasını bile sağladın.

886
01:03:17,233 --> 01:03:19,024
Kuduz bir köpek topuklarımı ısırıyor.

887
01:03:19,066 --> 01:03:20,800
Ayrılmadan önce onu öldürmeliyim.

888
01:03:21,033 --> 01:03:23,933
Aksi halde sinir bozucu
sürekli senin tarafından ısırılmak.

889
01:03:25,433 --> 01:03:28,100
Sen gerçekten kanunsuzsun!

890
01:05:20,866 --> 01:05:23,433
Dayan, yakında bitecek.

891
01:05:28,400 --> 01:05:30,500
（Çınlama）

892
01:05:54,233 --> 01:05:56,491
Kırılması zor bir ceviz, ah!

893
01:05:56,533 --> 01:05:57,600
（Çınlama）

894
01:06:05,166 --> 01:06:06,900
Sizi pislikler!

895
01:06:35,066 --> 01:06:36,026
(Siren bağırır)

896
01:06:51,100 --> 01:06:52,133
Onları kelepçeleyin.

897
01:06:57,033 --> 01:06:57,900
Onları götürün!

898
01:06:59,600 --> 01:07:00,433
Çabuk, onları takip edin!

899
01:07:11,266 --> 01:07:12,991
Korkma, ben bir polis memuruyum.

900
01:07:13,033 --> 01:07:14,033
Artık güvendesin.

901
01:07:16,666 --> 01:07:17,666
İyi misin?

902
01:07:25,600 --> 01:07:26,666
Ben iyiyim.

903
01:07:28,833 --> 01:07:29,666
Üzgünüm.

904
01:07:31,033 --> 01:07:31,800
Memur Li.

905
01:07:33,733 --> 01:07:34,800
Onlar insan değiller.

906
01:07:35,433 --> 01:07:36,466
Bu senin hatan değil.

907
01:07:44,833 --> 01:07:45,666
Kaptan Zhang.

908
01:07:47,933 --> 01:07:51,433
Bakın, bunların sunucuları
Web sitelerinin tamamı yurt dışındadır.

909
01:07:51,666 --> 01:07:52,600
Hazırlıklıydılar.

910
01:07:52,733 --> 01:07:54,691
Kaptan, Zhang Xiaobin kaçtı.

911
01:07:54,733 --> 01:07:56,133
Kaçmak mı?

912
01:07:56,700 --> 01:07:57,533
Xiao Zhou nerede?

913
01:07:58,233 --> 01:07:59,358
Yaralı.

914
01:07:59,400 --> 01:08:00,233
Yaralı.

915
01:08:00,333 --> 01:08:01,558
Şu anda hastaneye kaldırılıyor.

916
01:08:01,600 --> 01:08:03,558
Hemen hastaneye gidin ve onu kontrol edin.

917
01:08:03,600 --> 01:08:04,500
Tamam aşkım.

918
01:08:06,766 --> 01:08:07,800
Memur Li, bakın.

919
01:08:12,900 --> 01:08:16,600
Kültürel bir şirket, çok kültürlü.

920
01:08:25,033 --> 01:08:27,533
Qi Dawei, eski bir el.

921
01:08:27,666 --> 01:08:29,233
Saçmalamayı bırak, konuşmaya başla.

922
01:08:29,400 --> 01:08:30,800
Zaten her şeyi söylemedim mi?

923
01:08:31,033 --> 01:08:32,558
Sadece birkaç fahişe tuttum.

924
01:08:32,600 --> 01:08:33,933
Dikkatlice düşünün.

925
01:08:34,533 --> 01:08:35,933
Sadece birkaçı mıydı?

926
01:08:36,266 --> 01:08:38,266
Zaten her şeyi biliyorsanız,
neden bana soruyorsun?

927
01:08:39,533 --> 01:08:40,624
Hiçbir şey bilmiyorum.

928
01:08:40,666 --> 01:08:42,100
Qi Dawei zaten itiraf etti.

929
01:08:42,500 --> 01:08:43,400
Ne için direniyorsun?

930
01:08:44,700 --> 01:08:46,233
O halde hâlâ bilmiyorum.

931
01:08:46,666 --> 01:08:47,733
Peki patronun kim?

932
01:08:48,000 --> 01:08:48,833
Bilmiyorum.

933
01:08:48,900 --> 01:08:50,466
Maaşınızı kimin ödediğini bilmiyor musunuz?

934
01:08:50,933 --> 01:08:51,700
Bilmiyorum.

935
01:08:52,333 --> 01:08:53,291
Kendine iyi bak.

936
01:08:53,333 --> 01:08:55,900
Şu anda sana bir şans veriyorum, anlıyor musun?

937
01:09:03,433 --> 01:09:05,533
Sakin ol Xiao Zhou.

938
01:09:06,033 --> 01:09:07,633
Geri mi döndün?

939
01:09:08,200 --> 01:09:09,458
Sorgulamayı yeni bitirdik
Zhen Sanjiang hastanede.

940
01:09:09,500 --> 01:09:10,791
Ve Xiao Zhou'yu hemen geri getirdi.

941
01:09:10,833 --> 01:09:11,458
Yardım edeyim.

942
01:09:11,500 --> 01:09:12,666
• İyi misin?
- Ben iyiyim.

943
01:09:12,866 --> 01:09:13,866
Saç çizgisi kırığı.

944
01:09:14,500 --> 01:09:15,634
Belki birkaç gün dinlenmelisin.

945
01:09:15,733 --> 01:09:16,800
Gerek yok, iyiyim.

946
01:09:17,266 --> 01:09:18,666
Qi Dawei'yle işler nasıl gidiyor?

947
01:09:19,333 --> 01:09:20,333
Ağzı sıkı.

948
01:09:20,900 --> 01:09:21,991
Temelde sıfır itiraf.

949
01:09:22,033 --> 01:09:23,266
Hepsi saçmalık.

950
01:09:23,500 --> 01:09:25,166
Ama diğerlerinden bazı sonuçlar aldık.

951
01:09:25,333 --> 01:09:26,058
Xiao Hao ifadeleri aldı.

952
01:09:26,100 --> 01:09:28,300
Birazdan bize bilgi verecek.

953
01:09:28,533 --> 01:09:30,133
Bu bir pornografi endüstrisi zinciri.

954
01:09:31,933 --> 01:09:32,766
Biraz ister misin?

955
01:09:33,600 --> 01:09:36,633
Zorlamak için uyuşturucu kullanıyorlar
kızları fuhuşa sürüklediler.

956
01:09:37,166 --> 01:09:38,291
Sonra bir süre sonra,

957
01:09:38,333 --> 01:09:41,158
onları Zhen Sanjiang'ın Huang Lou'suna gönderiyorlar

958
01:09:41,200 --> 01:09:42,733
canlı pornografik yayınlar için.

959
01:09:43,400 --> 01:09:44,600
Ve pornografik filmler çekin.

960
01:09:44,866 --> 01:09:45,700
Bunları yurt dışına satıyoruz.

961
01:09:46,233 --> 01:09:48,833
Bu piçler tamamen erdemden yoksundur.

962
01:09:49,433 --> 01:09:51,433
Zhen Sanjiang tüm bunların suçunu üstleniyor.

963
01:09:51,733 --> 01:09:52,491
Nominal olarak,

964
01:09:52,533 --> 01:09:55,200
Phoenix Şehri ve Venüs
Ma Qiang'la hiçbir ilgisi yok.

965
01:09:56,100 --> 01:09:57,433
Bu adam oldukça sadık.

966
01:09:58,500 --> 01:09:59,691
2000'li yılların başında,

967
01:09:59,733 --> 01:10:01,933
Ma Qiang bir korumaydı
güneyden gelen büyük bir patron için.

968
01:10:02,333 --> 01:10:04,791
Daha sonra beklenmedik bir şekilde patronun karısını elinden aldı.

969
01:10:04,833 --> 01:10:06,433
Ve bu patronun bazı sırlarını kaydettim.

970
01:10:06,700 --> 01:10:07,966
Aileyi yıkıma sürüklemek.

971
01:10:08,266 --> 01:10:09,224
Daha sonra doğrulandı

972
01:10:09,266 --> 01:10:11,633
bu patronun işi
uyuşturucu kaçakçılığıyla ilgiliydi.

973
01:10:12,066 --> 01:10:14,433
Ma Qiang kontrolü ele geçirdi
Bu süre zarfında ilaç kaynakları.

974
01:10:14,500 --> 01:10:17,033
Ve bunu başkalarını kontrol etmek için bir araç olarak kullandı.

975
01:10:18,500 --> 01:10:19,791
Yani eğer söylersen

976
01:10:19,833 --> 01:10:22,224
bu zalim bir imparatorluk sömürüyor
pornografi yoluyla kadınlar,

977
01:10:22,266 --> 01:10:23,633
Ma Qiang kraldır.

978
01:10:24,333 --> 01:10:25,191
Şimdi gemi alabora oldu.

979
01:10:25,233 --> 01:10:26,658
Ma Qiang kaçmak istiyor olmalı.

980
01:10:26,700 --> 01:10:28,124
Onu alıkoymanın bir yolunu bulmalıyız.

981
01:10:28,166 --> 01:10:29,658
Onu bu şekilde alıkoyamayız.

982
01:10:29,700 --> 01:10:30,966
Prosedürü takip etmeliyiz.

983
01:10:31,600 --> 01:10:33,224
Eğer araştırmaya başlarsan
şimdi en az on gün sürecek.

984
01:10:33,266 --> 01:10:34,291
Bu süre zarfında her şey olabilir.

985
01:10:34,333 --> 01:10:35,666
Ama kuralları çiğneyemeyiz.

986
01:10:36,100 --> 01:10:37,466
Ma Qiang kurallara göre oynamıyor.

987
01:10:45,500 --> 01:10:46,658
Bu öğleden sonra bir toplantı var.

988
01:10:46,700 --> 01:10:47,800
Sadece böyle mi yemek yiyorsun?

989
01:11:01,000 --> 01:11:02,666
Bu insanlar çok kibirli.

990
01:11:03,200 --> 01:11:04,433
Hiç düşmanları yok mu?

991
01:11:09,333 --> 01:11:10,600
Zhen Sanjiang düştü.

992
01:11:10,833 --> 01:11:11,833
Haberi yayınlayacağız.

993
01:11:15,200 --> 01:11:17,533
Bu fırsatı değerlendirerek herkese şunu söylemek istiyorum:

994
01:11:18,033 --> 01:11:20,533
Herhangi biri haksız muameleye maruz kalmışsa,

995
01:11:20,833 --> 01:11:23,833
veya zarar gören başkaları hakkında ipuçları biliyorsa,

996
01:11:24,433 --> 01:11:26,000
bunu şuraya bildirebilirsin
kamu güvenliği departmanı.

997
01:11:26,333 --> 01:11:28,033
Burada sana garanti veriyorum

998
01:11:28,333 --> 01:11:30,066
güvenliğinizi koruyacağımızı

999
01:11:30,200 --> 01:11:31,633
ve iyice araştırın.

1000
01:11:33,200 --> 01:11:35,358
Zhang Jinsuo, başkan
Bölge Kamu Güvenliği Bürosu,

1001
01:11:35,400 --> 01:11:37,933
özel bir ihbar hattının bulunduğunu belirtti
Bu dava için açıldı.

1002
01:11:45,000 --> 01:11:46,100
Yaran nasıl?

1003
01:11:48,600 --> 01:11:49,866
Her şeyi berbat ettim.

1004
01:11:50,900 --> 01:11:51,733
Kuralları biliyorum.

1005
01:11:53,200 --> 01:11:54,200
Bunu kendim çözeceğim.

1006
01:11:55,266 --> 01:11:57,800
Bir süreliğine yurt dışına çıkmayı planlıyorum.

1007
01:11:58,100 --> 01:11:59,466
Benimle gel.

1008
01:12:03,333 --> 01:12:04,333
Ama

1009
01:12:06,833 --> 01:12:08,700
Öncelikle bana bir konuda yardım etmelisin.

1010
01:12:28,000 --> 01:12:29,533
Ayakkabılarım nerede?

1011
01:12:39,100 --> 01:12:39,866
Kaptan Zhang.

1012
01:12:40,666 --> 01:12:42,266
Artık prosedürü takip edebilir miyiz?

1013
01:12:43,233 --> 01:12:45,633
Li Hongqi, eğer Ma Qiang'ı yakalayamazsak,

1014
01:12:46,266 --> 01:12:47,800
polis olmayı bıraksak iyi olur.

1015
01:12:52,200 --> 01:12:54,058
Xiao Zhou, tüm memurlara haber ver.

1016
01:12:54,100 --> 01:12:55,833
ikinci katta toplantı
10 dakika içinde konferans salonu.

1017
01:12:56,033 --> 01:12:58,133
Xiao Hao, git polis ekipmanını getir.

1018
01:12:58,200 --> 01:12:58,800
Tamam aşkım.

1019
01:12:59,033 --> 01:12:59,633
Merhaba?

1020
01:13:01,266 --> 01:13:02,100
Toplantıyı bekleyin.

1021
01:13:03,500 --> 01:13:04,400
Sorun ne, teyze?

1022
01:13:04,600 --> 01:13:05,366
Memur Li.

1023
01:13:06,200 --> 01:13:07,233
Sana yalvarıyorum.

1024
01:13:07,900 --> 01:13:10,500
Lütfen bu insanları araştırmayı bırakır mısınız?

1025
01:13:11,900 --> 01:13:13,000
Gerçekten neler oluyor? Teyze.

1026
01:13:20,433 --> 01:13:21,200
Teyze.

1027
01:13:26,033 --> 01:13:26,800
Teyze.

1028
01:13:30,500 --> 01:13:31,266
Teyze.

1029
01:13:35,833 --> 01:13:36,600
Teyze.

1030
01:13:39,266 --> 01:13:40,800
Teyze, teyze!

1031
01:13:47,166 --> 01:13:48,833
Li Hongqi'yi ortadan kaldırmak istiyorum.

1032
01:13:49,833 --> 01:13:50,933
En uygunu sensin.

1033
01:14:43,100 --> 01:14:44,200
Yapıldı mı?

1034
01:14:46,100 --> 01:14:46,866
Üzgünüm.

1035
01:14:48,066 --> 01:14:48,933
İşe yaramadı.

1036
01:14:51,033 --> 01:14:52,133
Yapamadın mı?

1037
01:14:53,666 --> 01:14:54,500
Ben...

1038
01:14:56,066 --> 01:14:56,966
bunun için kesilmemeli.

1039
01:14:58,066 --> 01:14:58,833
İyi.

1040
01:15:00,000 --> 01:15:00,900
Sadık ve dürüst.

1041
01:15:03,233 --> 01:15:04,000
İyi.

1042
01:15:06,700 --> 01:15:07,633
Bana kızgın değil misin?

1043
01:15:08,500 --> 01:15:10,524
Tabii ki hayır kardeşim.

1044
01:15:10,566 --> 01:15:12,100
(Çarpışma)

1045
01:15:21,700 --> 01:15:22,600
İşe yaramaz.

1046
01:15:23,333 --> 01:15:25,100
(Zil sesi)

1047
01:15:26,600 --> 01:15:28,666
(Zil sesi)

1048
01:15:30,433 --> 01:15:32,500
(Zil sesi)

1049
01:15:34,166 --> 01:15:35,033
Merhaba? Baba.

1050
01:15:35,233 --> 01:15:36,500
Merhaba kızım.

1051
01:15:38,166 --> 01:15:41,691
Son birkaç gündür adada eğleniyor musunuz?

1052
01:15:41,733 --> 01:15:42,600
Evet.

1053
01:15:43,333 --> 01:15:44,100
İyi.

1054
01:15:44,866 --> 01:15:47,400
Babam birkaç gün sonra seni görmeye gelecek, tamam mı?

1055
01:15:48,500 --> 01:15:50,624
Yakında orada olacağım.

1056
01:15:50,666 --> 01:15:52,700
Erken yatın, kendinize iyi bakın.

1057
01:15:56,233 --> 01:15:58,300
Kardeşim, bir araba ayarla
Daha sonra bizi şehir dışına çıkar.

1058
01:15:58,833 --> 01:15:59,700
Zaten ayarlandı.

1059
01:16:00,933 --> 01:16:03,824
Hey Li Hongqi, Zhao Xiaobin'in yerini tespit ettik.

1060
01:16:03,866 --> 01:16:05,200
Güney Şehri Transfer Merkezi'nde.

1061
01:16:05,400 --> 01:16:07,633
Onları alan sürücü
kuzey banliyölerinde de ortaya çıktı.

1062
01:16:07,933 --> 01:16:08,958
Onu yakında yakalayacağız.

1063
01:16:09,000 --> 01:16:11,291
Elinden geleni yap ama Ma Qiang'ın kaçmasına izin verme.

1064
01:16:11,333 --> 01:16:11,933
Anlaşıldı.

1065
01:16:21,833 --> 01:16:23,624
Kardeşim, araba burada.

1066
01:16:23,666 --> 01:16:24,600
Gidebiliriz.

1067
01:16:32,933 --> 01:16:35,000
Sana daha önce söylemedim mi?

1068
01:16:36,500 --> 01:16:38,433
Asla kanunları çiğnemeyin.

1069
01:16:38,933 --> 01:16:40,600
Seni yakalayacağım.

1070
01:16:43,200 --> 01:16:45,700
Sen gerçekten çılgın bir köpeksin.

1071
01:16:49,200 --> 01:16:50,466
(Çangırdama)

1072
01:16:52,333 --> 01:16:53,266
Li Hongqi!

1073
01:17:22,600 --> 01:17:24,200
(Patlama)

1074
01:18:00,733 --> 01:18:01,966
O kadar çok mücadele ediyoruz ki!

1075
01:18:36,400 --> 01:18:37,633
(Patlama)

1076
01:18:55,033 --> 01:18:56,300
Şuna bir bak.

1077
01:18:58,033 --> 01:18:59,533
Ayda ne kadar kazanıyorsun?

1078
01:19:02,500 --> 01:19:03,833
Neden hayatını riske atıyorsun?

1079
01:19:24,166 --> 01:19:25,600
3150 yuan.

1080
01:19:32,533 --> 01:19:37,800
Temel maaş 2.100 yuan, saha ödeneği 400 yuan,

1081
01:19:39,200 --> 01:19:42,300
yemek sübvansiyonu 300 yuan, yakıt sübvansiyonu 100 yuan,

1082
01:19:44,833 --> 01:19:46,533
yaralanma sübvansiyonu 150 yuan.

1083
01:19:47,900 --> 01:19:50,666
Kazandığım bu ve bu yeterli.

1084
01:19:51,700 --> 01:19:54,633
Binzhou'nun 3,16 milyon insanı bana ödeme yapıyor.

1085
01:19:55,433 --> 01:19:58,391
Bu yüzden onlar adına sizi resmi olarak bilgilendiriyorum:

1086
01:19:58,433 --> 01:20:00,266
Kriminal Polisine Dönüş
Bölüm soruşturmayı kabul edecek.

1087
01:20:12,266 --> 01:20:13,633
Anlamadınız mı?

1088
01:20:14,833 --> 01:20:18,500
Bu seni orospu çocuğu anlamına geliyor
bugün hiçbir yere gitmiyoruz.

1089
01:23:15,000 --> 01:23:16,900
Dokuzuncu Kardeşim.

1090
01:23:44,433 --> 01:23:45,466
Neden bu kadar yavaşsın?

1091
01:23:45,700 --> 01:23:46,633
Kardeşim, bilmiyorsun.

1092
01:23:46,866 --> 01:23:49,600
Ma Qiang'ı alan adam profesyonel bir yarışçıdır.

1093
01:23:49,833 --> 01:23:51,291
Onu her yerde köşeye sıkıştırmak zorunda kaldık!

1094
01:23:51,333 --> 01:23:53,166
Evet, yüzümüze ne yaptığına bakın!

1095
01:23:56,033 --> 01:23:57,633
Yaralısın.

1096
01:23:59,533 --> 01:24:01,400
Şu an gerçekten çok yoğundu.

1097
01:24:01,666 --> 01:24:02,600
Kaçırdın.

1098
01:24:03,066 --> 01:24:04,300
Yazık.

1099
01:24:06,066 --> 01:24:07,500
Senin için başka bir eşleşme buldum.

1100
01:24:07,700 --> 01:24:09,824
Birkaç gün sonra seni onunla tanışmaya bizzat götüreceğim.

1101
01:24:09,866 --> 01:24:10,966
Kaptan, ben de bekarım.

1102
01:24:29,666 --> 01:24:30,624
İyi akşamlar dinleyiciler.

1103
01:24:30,666 --> 01:24:32,266
Burası Trafik Radyosu.

1104
01:24:32,600 --> 01:24:34,466
Bilgiye göre
Muhabirlerimiz tarafından elde edilen

1105
01:24:34,600 --> 01:24:36,458
Binzhou polisi yakın zamanda büyük bir davayı çözdü

1106
01:24:36,500 --> 01:24:38,366
fuhuş ve organize suçları içeriyor.

1107
01:24:38,600 --> 01:24:40,024
10'un üzerinde şüpheli tutuklandı

1108
01:24:40,066 --> 01:24:42,066
ve birden fazla konum
Olaya karışanlara baskın düzenlendi.

1109
01:24:42,200 --> 01:24:44,066
Bu, suç faaliyetlerini büyük ölçüde caydırdı

1110
01:24:44,200 --> 01:24:47,033
ve güvenliğini sağladık
insanların canı ve malı.

1111
01:24:47,200 --> 01:24:50,124
Burada Binzhou polisini de tebrik ediyoruz

1112
01:24:50,166 --> 01:24:52,400
kendilerine en içten saygılarımızı sunarız.

1113
01:24:53,000 --> 01:24:55,266
Tamam, müzik bölümüne geçelim.

1114
01:25:00,833 --> 01:25:02,358
Xiao Doubao yeniden kazandı
bilinci açık ve yavaş yavaş iyileşiyor.

1115
01:25:02,400 --> 01:25:03,358
Xiao You kurban olarak işbirliği yaptı
polis soruşturmasıyla

1116
01:25:03,400 --> 01:25:04,291
ve cezadan muaf tutuldu

1117
01:25:04,333 --> 01:25:05,791
ve uyuşturucu rehabilitasyonuna gönderildi
zorunlu detoks merkezi.

1118
01:25:05,833 --> 01:25:07,324
Zhao Xiaobin üç hapis cezasına çarptırıldı
Kadın ticareti suçundan yıllarca hapis.

1119
01:25:07,366 --> 01:25:08,858
Hu Lin on hapis cezasına çarptırıldı
Kadın ticareti suçundan yıllarca hapis cezası

1120
01:25:08,900 --> 01:25:10,324
yayınlamak ve satmak
kâr amaçlı müstehcen materyaller.

1121
01:25:10,366 --> 01:25:11,324
Müdür Ma Qiang'dan şüpheleniyor.
Zhen Sanjiang, Qi Dawei ve Liangzi,

1122
01:25:11,366 --> 01:25:12,191
bu dava nedeniyle bağlantılıydı
daha önceki birden fazla suça.

1123
01:25:12,233 --> 01:25:13,058
Kamu güvenliği
Organlar halen araştırılıyor

1124
01:25:13,100 --> 01:25:14,267
Onları kanunen ağır bir ceza beklemektedir.

1125
01:25:18,733 --> 01:25:20,158
Benim adım Li Hongqi.

1126
01:25:20,200 --> 01:25:21,733
Ben bir halkın polisiyim.

1127
01:25:22,100 --> 01:25:23,666
Ben de bir yetimim.

1128
01:25:23,833 --> 01:25:25,933
Bu yüzden bir aile kurmayı çok istiyorum.

1129
01:25:26,200 --> 01:25:29,233
Ama insanları korumak
aynı zamanda benim sorumluluğumdadır.

1130
01:25:29,666 --> 01:25:32,966
Bu yüzden başka bir şey istemiyorum, sadece diğer yarımı umuyorum

1131
01:25:33,200 --> 01:25:34,933
Yaptığım her şeyi anlayabiliyorum.

1132
01:25:39,200 --> 01:25:40,966
Görücü randevularında her zaman başarısız olmana şaşmamalı.

1133
01:25:41,900 --> 01:25:43,458
Çok inatçısın!

1134
01:25:43,500 --> 01:25:45,491
Bunları neden kızlara anlatıyorsun?

1135
01:25:45,533 --> 01:25:46,291
O zaman ne demeliyim?

1136
01:25:46,333 --> 01:25:47,166
Onlara iltifat edin!

1137
01:25:47,733 --> 01:25:48,791
Çok güzelsin

1138
01:25:48,833 --> 01:25:50,433
mizacınız çok zarif.

1139
01:25:50,500 --> 01:25:51,333
Sen özelsin.

1140
01:25:51,666 --> 01:25:52,824
Benim yaptığım gibi değil.

1141
01:25:52,866 --> 01:25:54,858
Bak, bu daha sonra buluşacağın kız.

1142
01:25:54,900 --> 01:25:57,158
Adı Taozi, onunla düzgün konuş.

1143
01:25:57,200 --> 01:25:58,858
Bir daha az önce yaptığın gibi şeyler söyleme.

1144
01:25:58,900 --> 01:26:00,133
Herkesi korkutursun.

1145
01:26:00,700 --> 01:26:02,158
Buraya bak.

1146
01:26:02,200 --> 01:26:02,966
Bakıyorum.

1147
01:26:03,600 --> 01:26:04,366
Biraz ileri yürüyün.

1148
01:26:14,333 --> 01:26:16,200
Birazdan buradayım.

1149
01:26:16,433 --> 01:26:18,100
Unutmayın, midenizi dışarı çıkarmayın.

1150
01:26:42,100 --> 01:26:43,600
1, 2, 3.

1151
01:26:56,933 --> 01:26:57,791
Kes!

1152
01:26:57,833 --> 01:26:58,900
İyi misin, 哥 (kardeş/saygı şartı)?

1153
01:27:00,200 --> 01:27:01,266
İlk yardım çantası, çabuk!

1154
01:27:04,066 --> 01:27:05,666
Biraz mendil alın, bir dakikanızı ayırın.

1155
01:27:08,100 --> 01:27:10,633
İyi misin? Kardeşim oturabilir misin?

1156
01:27:10,900 --> 01:27:12,266
Yavaşça kalkmasına yardım edin.

1157
01:27:16,033 --> 01:27:16,800
Sorun değil, sorun değil.

1158
01:27:17,433 --> 01:27:18,933
Bu kan!

1159
01:27:42,833 --> 01:27:44,624
Ayağım çok yakın!

1160
01:27:44,666 --> 01:27:46,291
Tam oraya basmak gerekiyor.

1161
01:27:46,333 --> 01:27:48,024
Evet o noktaya basın, sorun değil.

1162
01:27:48,066 --> 01:27:50,100
1, 2, 3, BAŞLA!

1163
01:27:54,200 --> 01:27:55,566
Yavaşla, yavaşla.

1164
01:27:56,700 --> 01:28:00,291
Önce sen izle, ona doğru dön
dışarı çıkar çıkmaz onları.

1165
01:28:00,333 --> 01:28:01,791
Gerçekten harikasın.

1166
01:28:01,833 --> 01:28:03,000
Benimle bu kadar ileri gittin.

1167
01:28:03,100 --> 01:28:03,933
Peki ya bu varsa?

1168
01:28:05,700 --> 01:28:07,233
1, 2, 3 ve tam burada parçalanıyor.

1169
01:28:22,600 --> 01:28:24,991
Bana yüzde 30'luk bir tane ver.

1170
01:28:25,033 --> 01:28:26,400
Şimdi %30.

1171
01:28:33,733 --> 01:28:34,500
Evet!

1172
01:28:54,166 --> 01:28:56,500
Dezenfektanı alın.

1173
01:29:07,200 --> 01:29:09,824
Kafasını tokatlamadım, duvara çarptım.

1174
01:29:09,866 --> 01:29:11,266
Yara tedavi edildi mi?

1175
01:29:15,666 --> 01:29:17,600
Nasıl uykuya daldın?

1176
01:29:17,733 --> 01:29:19,624
Sorun değil, sorun değil.

1177
01:29:19,666 --> 01:29:20,791
Bu şekilde basın.

1178
01:29:20,833 --> 01:29:21,833
Kanama duracak.

1179
01:29:23,700 --> 01:29:24,391
Bir tane daha.

1180
01:29:24,433 --> 01:29:25,666
Tamam, tamam.

1181
01:29:33,366 --> 01:29:36,158
Oh hayır, Kardeş Fei yaralandı.

1182
01:29:36,200 --> 01:29:38,658
Kötülüğe Karşı Mücadele 2.

1183
01:29:38,700 --> 01:29:40,933
Sarma Tebrikler!




